Перевод текста песни Whenever Wherever Whatever - Maxwell

Whenever Wherever Whatever (оригинал)

Lead me on girl if you must
Take my heart and my love
Take of me all that you want
And if there’s a thing that you need
I’d give you breath that I breathe
And if ever you yearn for the love in me Whenever Wherever Whatever baby
Wish I knew if I could
Be the one that you would
love forever and a day baby
And if there’s a thing that you need
For you 'n your blood I would bleed
And if ever you yearn for the love in me Whenever Wherever Whatever baby
And if there’s a thing that you need
I’d give you the breath that I breathe
And if ever you yearn for the love in me Whenever Wherever Whatever baby
Whenever Wherever Whatever

Когда Угодно Где Угодно Что Угодно (перевод)

Веди меня к девушке, если нужно
Возьми мое сердце и мою любовь
Возьми от меня все, что хочешь
И если есть вещь, которая вам нужна
Я бы дал тебе дыхание, которым я дышу
И если ты когда-нибудь будешь жаждать любви во мне,
Хотел бы я знать, если бы я мог
Будь тем, кем ты был бы
любовь навсегда и день ребенка
И если есть вещь, которая вам нужна
Для тебя и твоей крови я бы истекал кровью
И если ты когда-нибудь будешь жаждать любви во мне,
И если есть вещь, которая вам нужна
Я бы дал тебе дыхание, которым я дышу
И если ты когда-нибудь будешь жаждать любви во мне,
Когда угодно Где угодно Что угодно