Перевод текста песни Mirage of Bliss (part I) - Maximilian Hecker

Mirage of Bliss (part I) (оригинал)

You start to glow and to sing
Oh my siren with outlandish wings
Blindly I bow down to kiss
And to cherish this mirage of bliss
Let me drown in golden oceans of daze
Let me fade in the distortion of my craze
Turning my eyes towards this elf
I can’t sight anything but myself
Joyfully trapped in her claws
I am dying to wander off course
So I’ll dive in your waters of doom
Just pretending to float in your womb

Mirage of Bliss (part I) (перевод)

Вы начинаете светиться и петь
О, моя сирена с диковинными крыльями
Слепо я склоняюсь, чтобы поцеловать
И лелеять этот мираж блаженства
Позвольте мне утонуть в золотых океанах ошеломления
Позвольте мне исчезнуть в искажении моего увлечения
Перевожу взгляд на этого эльфа
Я не вижу ничего, кроме себя
Радостно пойманный в ее когти
Я умираю, чтобы сбиться с курса
Так что я нырну в твои воды гибели
Просто притворяюсь, что плаваю в твоей утробе