Перевод текста песни Sunburnt Days - Maximilian Hecker

Sunburnt Days (оригинал)

Show me your coat and I’ll resist
For all the girls that I have kissed
They owned and stood there for a day
Sang grateful songs and slipped away
Blazing suns
No disgrace
My shirt is blue
I love your face
Hide your cheek with dirt
Come and wear my shirt
Sunburnt days
I feel the gales that from ye blow
A momentary bliss bestow
As waving fresh their gladsome wing
You breathe a second fancy spring
Blazing suns
No disgrace
My shirt is blue
I love your face
Hide your cheek with dirt
Come and wear my shirt
Sunburnt days
One year ago I dried your eyes
No sounds, alas!
these were no lies
Gay hope is theirs by fancy fed
The tear forgot as soon as shed
Blazing suns
No disgrace
My shirt is blue
I love your face
Hide your cheek with dirt
Come and wear my shirt
Sunburnt days

Загорелые Дни (перевод)

Покажи мне свое пальто, и я буду сопротивляться
Для всех девушек, которых я целовал
Они владели и стояли там целый день
Спел благодарные песни и ускользнул
Пылающие солнца
Нет позора
Моя рубашка синяя
Я люблю ваше лицо
Спрячь щеку грязью
Приходите и наденьте мою рубашку
Загорелые дни
Я чувствую бури, исходящие от тебя
Кратковременное блаженство
Как размахивая свежим своим радостным крылом
Вы дышите второй причудливой весной
Пылающие солнца
Нет позора
Моя рубашка синяя
Я люблю ваше лицо
Спрячь щеку грязью
Приходите и наденьте мою рубашку
Загорелые дни
Год назад я высушил тебе глаза
Нет звуков, увы!
это не было ложью
Надежда геев - это их фантазия
Слеза забыла, как только пролила
Пылающие солнца
Нет позора
Моя рубашка синяя
Я люблю ваше лицо
Спрячь щеку грязью
Приходите и наденьте мою рубашку
Загорелые дни