Перевод текста песни Your Stammering Kisses - Maximilian Hecker

Your Stammering Kisses (оригинал)

Vacuous bird, where are you now?
In a room of empty walls?
With your vacant stare
And gloomy thoughts of sorrow?
Virtuous bird, where are you now?
Flown to America?
Oh, but all that I recall
Your stammering kisses is all that I want
Your stammering kisses is all that I need
Your stammering kisses is all that I have
Your stammering kisses is all that I’ll get
In my fevered dreams you’re so nasty but beautiful
So beautiful
Vengeful bird, where are you now?
Did you break your wings in a rage?
Are you flying now
And still it feels like falling?
Verdant bird, where are you now?
Flown to America?
Oh, but all that I recall

Твои Заикающиеся Поцелуи (перевод)

Пустая птица, где ты сейчас?
В комнате с пустыми стенами?
С твоим пустым взглядом
И мрачные мысли о печали?
Добродетельная птица, где ты сейчас?
Прилетели в Америку?
О, но все, что я помню
Твои заикающиеся поцелуи - это все, чего я хочу
Твои заикающиеся поцелуи - это все, что мне нужно
Твои заикающиеся поцелуи - это все, что у меня есть
Твои заикающиеся поцелуи - это все, что я получу
В моих лихорадочных снах ты такая противная, но красивая
Так красиво
Мстительная птица, где ты сейчас?
Ты сломал себе крылья в ярости?
ты летишь сейчас
И все же это похоже на падение?
Зеленая птица, где ты сейчас?
Прилетели в Америку?
О, но все, что я помню