Перевод текста песни Into the Ocean - Maximilian Hecker

Into the Ocean (оригинал)

Tell me, everyone, where the rain will find me
And where you’re gonna wait for me and my love will hide tomorrow
And how much longer you will, will arrest my heart
And one day I will walk into the ocean
Taking all the broken hopes and your screaming silence with me
Oh how much longer will you occupy my heart?
So let down rain on me
Let down rain on me
Let down rain on me
I’m a helpless child, a retarded orphan
I’m floating in the sea of your pandemonium of sorrow
Oh tell me, how much longer will you own my heart?
And one day I will leave to sail the ocean
Throwing overboard all hopes and my ailing love and myself
Oh tell me, how much longer will you hold my heart?

В океан (перевод)

Скажите мне все, где дождь найдет меня
И где ты будешь ждать меня, и моя любовь спрячется завтра
И сколько еще ты будешь останавливать мое сердце
И однажды я войду в океан
Взяв с собой все разбитые надежды и твою кричащую тишину.
О, сколько еще ты будешь занимать мое сердце?
Так пусть дождь на меня
Пролей на меня дождь
Пролей на меня дождь
Я беспомощный ребенок, умственно отсталый сирота
Я плыву по морю твоего столпотворения печали
О, скажи мне, как долго ты будешь владеть моим сердцем?
И однажды я уйду плыть по океану
Отбрасывая за борт все надежды, мою больную любовь и себя
О, скажи мне, как долго ты будешь держать мое сердце?