Перевод текста песни If Only I Could See - Maximilian Hecker

If Only I Could See - Maximilian Hecker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If Only I Could See, исполнителя - Maximilian Hecker. Песня из альбома The Best of Maximilian Hecker, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.04.2016
Лейбл звукозаписи: Maximilian Hecker
Язык песни: Английский

If Only I Could See

(оригинал)
If only I could see
What you mean to me
To leave you in the dark
And almost break your heart!
If only I could prize
What you gave to me
I’d stand up from this daze
To hand it back to thee
All I raise is bewilderment
And I don’t want to cause you pain
But I’ll be losing in the end
I’ll be longing anyway
I’ll be crying for a friend
If only I could find
Where my ardour sleeps
I’d wake it and make it shine
And down the road I’d reap
If only I could say
The words you long to hear
To wipe your tears away
And share our lives, my dear!
All I raise is entanglement
And I don’t want to cause you pain
And in the silence of the night
I have lost you out of sight

Если Бы Я Только Мог Видеть

(перевод)
Если бы я только мог видеть
Что ты для меня значишь
Чтобы оставить вас в темноте
И чуть не разбить тебе сердце!
Если бы я только мог приз
Что ты дал мне
Я бы встал от этого оцепенения
Чтобы вернуть его тебе
Все, что я поднимаю, это недоумение
И я не хочу причинять тебе боль
Но я проиграю в конце
Я все равно буду тосковать
Я буду плакать о друге
Если бы я только мог найти
Где спит мой пыл
Я разбужу его и заставлю сиять
И по дороге я буду пожинать
Если бы я только мог сказать
Слова, которые вы хотите услышать
Чтобы вытереть слезы
И разделить нашу жизнь, моя дорогая!
Все, что я поднимаю, это запутанность
И я не хочу причинять тебе боль
И в тишине ночи
Я потерял тебя из виду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Help Me 2007
Thats What You Do 2010
My Story 2016
Infinite Love Song 2001
Never-Ending Days 2003
Flower Four 2001
My Friends 2003
Green Night 2001
Daylight 2003
Sunburnt Days 2016
My Love For You Is Insane 2003
Let Me Out 2001
Snow White 2010
No More Lies To Reach You 2010
Daze Of Nothing 2005
Yeah, Eventually She Goes 2005
Silly Lily, Funny Bunny 2010
Ill Be A Virgin, I'll Be A Mountain 2010
Your Stammering Kisses 2010
Velvet Son 2010

Тексты песен исполнителя: Maximilian Hecker