Перевод текста песни Always - Matt Wills

Always (оригинал)

I like the way you try to hide
Those insecurities inside
You know you’re beautiful when you’re shy
But don’t be scared, don’t be scared
I’ll be there to hold you tight
I like the way you find the silver linings
You placed your palm in mine and freezed the hands of time
I like the way you never say goodbye
No I’m not scared, I’m not scared
To speed up all the night
These things we do for love we’ll lose
But I’ll give you something that always feels true
And I’ll be the last man standing over you
And I’ll say I love you like those words have not been used
But always isn’t always with you
Oh-oh-ooh
I like the way you say you’re mine
That guilty smile behind your eyes
Your lips say words to me, but they just don’t tell lies
Don’t be scared, don’t be scared
But darling, we’ll be fine
These things we do for love we’ll lose
And I’ll give you something that always feels true
And I’ll be the last man that’s standing over you
And I’ll say I love you like those words have not been used
But always isn’t always with you
Oh-oh-ooh
Right now I’m just a body
When I am on your body
Right now I’m just a body
When I am on your body
…we do for love we’ll lose, ooh
And I’ll give you something that always feels true
And I’ll be the last man that’s standing over you
And I’ll say I love you like those words have not been used
But always isn’t always with you
Oh-oh-ooh
Right now I’m just a body
When I am on your body
Right now I’m just a body
When I am on your body

Всегда (перевод)

Мне нравится, как ты пытаешься спрятаться
Эта неуверенность внутри
Вы знаете, что вы красивы, когда вы застенчивы
Но не бойся, не бойся
Я буду рядом, чтобы крепко обнять тебя
Мне нравится, как вы находите серебряные накладки
Ты вложил свою ладонь в мою и заморозил руки времени
Мне нравится, как ты никогда не прощаешься
Нет, я не боюсь, я не боюсь
Чтобы ускорить всю ночь
Эти вещи, которые мы делаем для любви, мы потеряем
Но я дам тебе то, что всегда кажется правдой.
И я буду последним человеком, стоящим над тобой
И я скажу, что люблю тебя, как будто эти слова не были произнесены
Но всегда не всегда с тобой
о-о-о
Мне нравится, как ты говоришь, что ты мой
Эта виноватая улыбка за твоими глазами
Твои губы говорят мне слова, но они просто не лгут
Не бойся, не бойся
Но, дорогая, мы будем в порядке
Эти вещи, которые мы делаем для любви, мы потеряем
И я дам тебе то, что всегда кажется правдой.
И я буду последним мужчиной, который стоит над тобой
И я скажу, что люблю тебя, как будто эти слова не были произнесены
Но всегда не всегда с тобой
о-о-о
Прямо сейчас я просто тело
Когда я на твоем теле
Прямо сейчас я просто тело
Когда я на твоем теле
... мы делаем это из-за любви, которую мы потеряем, ох
И я дам тебе то, что всегда кажется правдой.
И я буду последним мужчиной, который стоит над тобой
И я скажу, что люблю тебя, как будто эти слова не были произнесены
Но всегда не всегда с тобой
о-о-о
Прямо сейчас я просто тело
Когда я на твоем теле
Прямо сейчас я просто тело
Когда я на твоем теле