Перевод текста песни Notes on Letting Go - Matt Lange

Notes on Letting Go - Matt Lange
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Notes on Letting Go , исполнителя -Matt Lange
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:12.04.2017
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Notes on Letting Go (оригинал)Примечания по отпусканию (перевод)
I saw the scars Я видел шрамы
In her face В ее лице
I sit in silence я сижу в тишине
And count my flaws И считай мои недостатки
My desire Мое желание
The ever blinding undertow Вечно ослепляющий отлив
I blame myself for longing Я виню себя за тоску
I blame myself for falling Я виню себя за падение
The one that I love is the thing that’s killing me Тот, кого я люблю, это то, что меня убивает
I saw the writing on the wall Я видел надпись на стене
But I foolishly chose to ignore it Но я по глупости решил игнорировать это
I put my faith in the incapable Я доверяю неспособному
The unlovable, broken fallen angel Нелюбимый, сломленный падший ангел
The road to you was paved with all the best intentions Дорога к вам была вымощена всеми лучшими намерениями
But you pushed away to fade away in fear Но ты оттолкнул, чтобы исчезнуть в страхе
So I can’t keep pretending that it doesn’t hurt Поэтому я не могу продолжать притворяться, что мне не больно
To give your heart to someone Чтобы отдать свое сердце кому-то
Who doesn’t have one У кого нет
Yet you fake compassion so damn well Но ты чертовски хорошо подделываешь сострадание
Aye, It’s over Да, все кончено
I’m giving up on you Я сдаюсь
A brilliant murmur Блестящий ропот
Of giving up on you Отказаться от вас
Aye, It’s over Да, все кончено
I’m giving up on you Я сдаюсь
A brilliant murmur Блестящий ропот
Of giving up on you Отказаться от вас
So I can’t, so I can’t Так что я не могу, так что я не могу
Let you keep on killing me Пусть ты продолжаешь убивать меня
So I can’t, so I can’t Так что я не могу, так что я не могу
Love this misery Люблю это страдание
So I can’t, so I can’t Так что я не могу, так что я не могу
Leave you on that pedestal Оставь тебя на этом пьедестале
So I can’t, so I can’t Так что я не могу, так что я не могу
Hold on any longer Подожди еще
So I can’t, so I can’t Так что я не могу, так что я не могу
Let you keep on killing me Пусть ты продолжаешь убивать меня
Aye, It’s over Да, все кончено
I’m giving up on you Я сдаюсь
A brilliant murmur Блестящий ропот
Of giving up on you Отказаться от вас
Aye, It’s over Да, все кончено
I’m giving up on you Я сдаюсь
A brilliant murmur Блестящий ропот
Of giving up on you Отказаться от вас
I’m giving up on youЯ сдаюсь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: