Перевод текста песни The Candy Song - Masters Of Reality

The Candy Song (оригинал)

Lay it down little honey child
Got something I wanna taste
I got myself a hatchet
To lay these woods to waste
And when my work is through
I’ll bring my cash to you
Go down and see my sugar girl
She knows just what to do
Sugar girl wanna piece of that stuff
Crawlin' outta my skin and I’m down on my luck
Sugar girl knocks me off of my feet
Yeah the price is high but the candy’s sweet
Been workin' so hard baby
Workin' all night and day
Sometimes I feel like gettin' blind
And jumping in the bay
If you feel like I do too
You know what you gotta do
Go down and see the sugar girl
And she’ll take care of you
Sugar girl wanna piece of that stuff
Crawlin' outta my skin and I’m down on my luck
Sugar girl knocks me off of my feet
Yeah the price is high but the candy’s sweet
Sugar girl wanna piece of that stuff
Crawlin' outta my skin and I’m down on my luck
Sugar girl knocks me off of my feet
Yeah the price is high but the candy’s sweet
Sugar girl wanna piece of that stuff
Crawlin' outta my skin and I’m down on my luck
Sugar girl knocks me off of my feet
Yeah the price is high but the candy’s sweet
Sugar girl wanna piece of that stuff
Crawlin' outta my skin and I’m down on my luck
Sugar girl knocks me off of my feet
Yeah the price is high but the candy’s sweet
Sugar girl wanna piece of that stuff
Crawlin' outta my skin and I’m down on my luck
Sugar girl knocks me off of my feet
Yeah the price is high but the candy’s sweet
Sugar girl wanna piece of that stuff
Crawlin' outta my skin and I’m down on my luck
Sugar girl knocks me off of my feet
Yeah the price is high but the candy’s sweet

Конфетная песня (перевод)

Положи это, милый ребенок
Есть кое-что, что я хочу попробовать
Я получил топор
Чтобы положить эти леса впустую
И когда моя работа закончится
Я принесу тебе свои деньги
Спустись и посмотри на мою сахарную девочку
Она знает, что делать
Сахарная девушка хочет кусок этого материала
Выползаю из моей кожи, и мне не повезло
Сахарная девушка сбивает меня с ног
Да, цена высокая, но конфеты сладкие
Работал так тяжело, детка
Работаю всю ночь и день
Иногда мне хочется ослепнуть
И прыгать в бухте
Если вы чувствуете, что я тоже
Вы знаете, что вам нужно делать
Спустись и увидишь сахарную девочку
И она позаботится о тебе
Сахарная девушка хочет кусок этого материала
Выползаю из моей кожи, и мне не повезло
Сахарная девушка сбивает меня с ног
Да, цена высокая, но конфеты сладкие
Сахарная девушка хочет кусок этого материала
Выползаю из моей кожи, и мне не повезло
Сахарная девушка сбивает меня с ног
Да, цена высокая, но конфеты сладкие
Сахарная девушка хочет кусок этого материала
Выползаю из моей кожи, и мне не повезло
Сахарная девушка сбивает меня с ног
Да, цена высокая, но конфеты сладкие
Сахарная девушка хочет кусок этого материала
Выползаю из моей кожи, и мне не повезло
Сахарная девушка сбивает меня с ног
Да, цена высокая, но конфеты сладкие
Сахарная девушка хочет кусок этого материала
Выползаю из моей кожи, и мне не повезло
Сахарная девушка сбивает меня с ног
Да, цена высокая, но конфеты сладкие
Сахарная девушка хочет кусок этого материала
Выползаю из моей кожи, и мне не повезло
Сахарная девушка сбивает меня с ног
Да, цена высокая, но конфеты сладкие