Перевод текста песни Madonna - Masters Of Reality

Madonna (оригинал)

Don’t she look good
Don’t she look fine
She needs to be picked
Like fruit off the vine
Ain’t she got class
Ain’t she got style
She’s got the right ass
But all the while
Ain’t I a wreck
Hey my, can’t you tell
I fell into her magical spell
Don’t she look good
Don’t she look fine
She needs to be picked
Like fruit off the vine
Ain’t she got class
Ain’t she got style
She’s got the right ass
But all the while
Ain’t I a wreck
Hey my, can’t you tell
I fell into her magical spell
And it felt like this
Been movin' round
Like two ships in the night
In the same town
But somethin' ain’t right
Am I too nice
Or am I too mean
Does she even think twice
It needs to be seen
Ain’t I a wreck
Hey my, can’t you tell
I fell into her magical spell
Yeah
Don’t she look good
And don’t she look fine
She needs to be picked
Like fruit off the vine
Ain’t she got class
Ain’t she got style
She’s got the right ass
But all the while
Ain’t I a wreck
Hey my, can’t you tell
I fell into her magical spell
Ain’t I a wreck
Hey my, can’t you tell
I fell into her magical spell
Yes I did, yeah

Мадонна (перевод)

Разве она не выглядит хорошо
Разве она не выглядит прекрасно
Ее нужно выбрать
Как фрукты с виноградной лозы
Разве у нее нет класса
Разве у нее нет стиля
У нее правильная задница
Но все это время
Разве я не развалина
Эй, мой, ты не можешь сказать
Я попал в ее волшебные чары
Разве она не выглядит хорошо
Разве она не выглядит прекрасно
Ее нужно выбрать
Как фрукты с виноградной лозы
Разве у нее нет класса
Разве у нее нет стиля
У нее правильная задница
Но все это время
Разве я не развалина
Эй, мой, ты не можешь сказать
Я попал в ее волшебные чары
И это было похоже на это
Двигался по кругу
Как два корабля в ночи
В том же городе
Но что-то не так
Я слишком хороший
Или я слишком злой
Она даже думает дважды
Это нужно видеть
Разве я не развалина
Эй, мой, ты не можешь сказать
Я попал в ее волшебные чары
Ага
Разве она не выглядит хорошо
И разве она не выглядит прекрасно
Ее нужно выбрать
Как фрукты с виноградной лозы
Разве у нее нет класса
Разве у нее нет стиля
У нее правильная задница
Но все это время
Разве я не развалина
Эй, мой, ты не можешь сказать
Я попал в ее волшебные чары
Разве я не развалина
Эй, мой, ты не можешь сказать
Я попал в ее волшебные чары
Да, я сделал, да