Перевод текста песни Weed & Money (Feat. Silkk The Shocker) - Master P, Silkk The Shocker

Weed & Money (Feat. Silkk The Shocker) (оригинал)

-Check this out
-You a playa if you got bitches and blunts in your house, right?
(right right)
-but you a motherfuckin' TRU g,
if you get the muffins and she pay for the trees
-Understand what I’m sayin', nigga you feel me?
-Ya'll Captain Kirk ass niggaz ain’t gonna survive
in this 97 space age hustle
(so what you sayin'?)
Ya’ll live for bitches and blunts
We live for weed and money
I stack greens like cheese
Smoke weed with g’s
Sell cream to fiends
And roll with beams
Playa haters can’t take me, hungry bitches can’t break me
God you made me, but ain’t no man gone fade me
Got me deep in this game, some niggaz don’t change
Have mercy on P, just tryin' to have change
In my pockets I’m knockin', the feds can’t stop me
Most hoes they jock me, I got knots in my pockets
Caviar and bitches, 6−4 and switches
Champagne and riches, but cooking keys in kitchens
Mansions with marble floors, knocking off chocolate hoes
Boots with ignition, Ferraris and drop rolls
I live with killers, dealers and TRU niggaz
No Limit guerrilas, mercenary killers
Beat’s by the Pound, haters get clowned
Gone worldwide, but true to the underground
Blow coheva blunts, keep e’m rollin' up
Got your bitch fiening bro, P meaning what
I scream with riches, tag teaming with bitches
96 we went gold, haters thought we was finished
97 went platinum, now they screaming NO LIMIT
TRU niggaz don’t fall off this only the beginning
Coming up for what, making hella bucks
Niggaz getting bumped or what, counting cash up
Got this game sewed up, niggaz straight up no cut
But ya’ll couldn’t fuck with us, ya’ll couldn’t fuck with us
Swingin' like Titanic, niggaz see us and panic
After big bucks no whami, on our way to the grammy
Ya’ll couldn’t fuck with killers, they call us dealers
Niggaz livin' for scrilla, banking with peelas
Army fatigues, niggaz straight like g’s
Livin' like soldiers with g’s, soldiers at ease
Slangin' fuckin' tapes like keys, swang 'em just like keys
From Richmond to New Orleans, we be ballin'
Keep them bitches down on they knees, keep 'em on they knees
Got them smokin' on our weed, but not for free
Ya’ll live for bitches and blunts
I live for weed to make money
Man I want so much cash when I wake up in the mornin'
I can’t even much count it
Silkk the Shocker, or should I say
The black Frank Nitty see,
Oz’s to make g’s
the mayor gave me and P keys to the city
Livin' an American dream
5 karats on my pinky ring
Ladies wanna make love to me
Niggaz wanna look at me all mean
But it’s aaight cause you still wonder
I don’t want your old lady
But she still flip me the number, I wish she’d flip me some money
See um, it’s aight to have cash and thangs
Ghetto millionares to live fashion man
600 we gonna be smashin' man
But since I can’t spend no bitches
So I need some cash and thangs

(перевод)

-Проверь это
- Ты играешь, если у тебя в доме есть суки и косяки, верно?
(верно-верно)
-но ты гребаный ТРУ г,
если ты получишь кексы, а она заплатит за деревья
-Понял, что я говорю, ниггер, ты меня чувствуешь?
- Ya'll Капитан Кирк задницу ниггеры не выживет
в этой суете космической эры 97 года
(так что ты говоришь?)
Я буду жить для сук и притуплений
Мы живем за травку и деньги
Я складываю зелень как сыр
Курить травку с G
Продать сливки извергам
И катиться с лучами
Ненавистники Плайи не могут взять меня, голодные суки не могут сломить меня.
Боже, ты сделал меня, но ни один мужчина не угас меня
Я глубоко увлекся этой игрой, некоторые ниггеры не меняются
Помилуй Пи, просто попробуй сдать
В карманах я стучу, федералы не могут меня остановить
Большинство мотыг они шутят со мной, у меня есть узлы в карманах
Икра и суки, 6−4 и переключатели
Шампанское и богатство, но кулинарные ключи на кухнях
Особняки с мраморными полами, сбивающие шоколадные мотыги
Сапоги с зажиганием, Феррари и дроп роллы
Я живу с убийцами, дилерами и ниггерами TRU
Партизаны No Limit, наемные убийцы
Beat's by the Pound, ненавистники становятся клоунами
Ушли по всему миру, но верны андеграунду
Blow coheva притупляет, продолжайте кататься
Получил твою суку, братан, P имеет в виду, что
Я кричу от богатства, объединяюсь с сучками
96 мы стали золотыми, ненавистники думали, что с нами покончено
97 стал платиновым, теперь они кричат ​​NO LIMIT
ТРУ ниггеры не падают, это только начало
Подходя к чему, зарабатывая хелла баксы
Ниггаз натыкается или что, подсчитывая наличные деньги
Получил эту игру зашитой, ниггеры прямо без разреза
Но ты не мог трахаться с нами, ты не мог трахаться с нами
Качаемся, как Титаник, ниггеры видят нас и паникуют
После больших баксов без вами, на пути к Грэмми
Я не мог трахаться с убийцами, они называют нас дилерами
Ниггаз живет за скриллу, банкинг с пилами
Армейская форма, ниггеры прямо как г
Живу как солдаты с G, солдаты в своей тарелке
Сленговые гребаные ленты, как ключи, размахивали ими, как ключами
От Ричмонда до Нового Орлеана мы играем
Держи этих сучек на коленях, держи их на коленях
Заставили их курить нашу травку, но не бесплатно
Я буду жить для сук и притуплений
Я живу ради травки, чтобы зарабатывать деньги
Человек, я хочу так много денег, когда я просыпаюсь утром
Я даже не могу сосчитать
Silkk the Shocker, или я должен сказать
Черный Фрэнк Нитти видит,
Оз, чтобы сделать g
мэр дал мне и P ключи от города
Живи американской мечтой
5 карат на моем кольце на мизинце
Дамы хотят заняться со мной любовью
Ниггаз хочет смотреть на меня, все значит
Но это хорошо, потому что ты все еще удивляешься
Я не хочу, чтобы твоя старушка
Но она все еще подбрасывает мне номер, я хочу, чтобы она подбросила мне немного денег
Видишь ли, хорошо иметь наличные деньги и вещи
Миллионеры из гетто, чтобы жить модным человеком
600 мы собираемся разбить человека
Но так как я не могу тратить суки
Так что мне нужны деньги и вещи