Перевод текста песни Change Ya Life - Master P, Silkk The Shocker, Howie T

Change Ya Life (оригинал)

We get better with time, we don’t window shop we buy it
(uh-huh), everyday is a good day even when it rains
Cause everyday we make it rain, get your umbrellas
We went from hallways, to the motherfucking skyscraper
Went from powdered milk and eggs, to getting mo' paper
Young nigga on the block, nigga buy a hater
Rome wrecked the Ferrari, bitch I got insurance papers
Ain’t nobody gon' touch me, real nigga
Sharks in the water, put a hole in your Hilfiger
We don’t do money machines, we can’t count money
Cause if you could count money, you ain’t really got money
Black card, walked out from a shopping spree
I’m overseas under trees, blowing foreign weed
My tour bus full up, with them supermodels
My daughter broke a vase in the house, that’s a million dollars
Mo’fucker we don’t stunt, we ride (we ride)
And nigga we don’t window shop, we buy (we buy)
And in the dark, I could bring the light (bring the light)
So fuck with me, and I could change your life (change your life)
At number one can’t get no higher, now that I’m back man I’m on fire
Look I want it I buy it, I mess with her she could retire
Make in sync just like a choir, they should crown me call me sire
I don’t mess with a lot of these rap dudes, for the simple fact man most of em
liars
Man they look like nothing they look like fronting, me man I just look like
money
Looking all bummy they looking all funny, look at my suitcase look all hunnids
Yeah they wanna touch it but, I wouldn’t even like try that
Ya’ll city remind me of Disneyland, and my city remind me of Iraq
Blow a mill like it was five racks, they asking me I’m like why ask
Maybe cause I get so much money, they like Shocker man why rap
Take a boat there maybe fly back, I don’t window shop I just buy that
And I don’t test drive I look I like, I buy it then I just drive back

Измени Свою Жизнь (перевод)

Мы становимся лучше со временем, мы не смотрим витрины, мы покупаем это
(угу), каждый день хороший день, даже когда идет дождь
Потому что каждый день мы делаем дождь, бери зонтики
Мы вышли из коридоров к чертовому небоскребу
Перешел от сухого молока и яиц к бумаге
Молодой ниггер на районе, ниггер покупает ненавистника
Рим разбил Феррари, сука, у меня есть страховые документы.
Меня никто не тронет, настоящий ниггер
Акулы в воде, проделай дырку в своем Хилфигере
Мы не делаем денежные машины, мы не умеем считать деньги
Потому что, если бы вы могли считать деньги, у вас действительно не было бы денег
Черная карта, вышел из шоппинга
Я за границей под деревьями, дую иностранную травку
Мой гастрольный автобус полон, с ними супермодели
Моя дочь разбила вазу в доме, это миллион долларов
Ублюдок, мы не трюкаем, мы едем (мы едем)
И ниггер, мы не смотрим витрины, мы покупаем (мы покупаем)
И в темноте я мог бы принести свет (нести свет)
Так что трахайся со мной, и я смогу изменить твою жизнь (изменить твою жизнь)
Под номером один нельзя подняться выше, теперь, когда я вернулся, чувак, я в огне
Слушай, я хочу это, я покупаю это, я связываюсь с ней, она может уйти на пенсию
Синхронизируйтесь, как хор, они должны короновать меня, зовите меня, сир
Я не связываюсь со многими из этих рэперов, по той простой причине, что большинство из них
лжецы
Чувак, они не похожи ни на что, на что они похожи, на меня, чувак, я просто похож
Деньги
Выглядят все бездельники, они выглядят все забавно, посмотри на мой чемодан, посмотри на все сотни
Да, они хотят прикоснуться к нему, но я бы даже не стал пробовать
Ваш город напоминает мне Диснейленд, а мой город напоминает мне Ирак
Взорвать мельницу, как будто это было пять стоек, они спрашивают меня, почему я спрашиваю
Может быть, потому что я получаю так много денег, им нравится Шокер, почему рэп
Возьмите лодку туда, может быть, улечу обратно, я не покупаю витрины, я просто покупаю это
И я не тест-драйв, я выгляжу, мне нравится, я покупаю это, потом я просто еду обратно