Перевод текста песни Jealous Guy - Mase, 112

Jealous Guy (оригинал)

You know, there’s a lot of jealous guys in this town
And many other towns I go to, (ah yeah)
But I’m afraid right now I’m so hurt
I’mma need 112 and Puff, to help me explain how I feel
So come on fellas, help me out
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Well, well, well
Now would you be mad if I gave back your girl
Or would it still be a problem with the entire Harlem World
At first you were singing that she was your ex
But you was ready to kill me when you found out we had sex
When I came and told you the deal
You wouldn’t admit how you feel
Now you know your girl love me
Why can’t you just let it be (just let it be)
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
I go by the name Puff Daddy
And I’m a Scorpio, check this out
Girl I really hope you find a new lover
Cuz Mase can’t take no more of you fuckin' him and his brotha, ut uh
And girl what make you think you could do what you do
And think that we’ll be standing here fighting over you, come on
When I came and told him the deal
He wouldn’t admit how he feel
Now he know his girl love me
Why can’t he just let it be (just let it be)
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
As I said before, I go by the name of Puffy Daddy
And I’m a Scorpio and I’m not a jealous guy
Come on sing for me Mase
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
You see if we had more pimps, it wouldn’t be no jealous guys
See me, I live by the four pimp rules
Number one, you control the situation
You get in they head before you get in they bed
And number two, girls run like buses, you may miss one
Catch another one every hour on the hour, promptly
And number three, what that girl ain’t willin' to do
You got a hundred more girls more than willin'
And number four, is a new rule to the new pimp testament
You can’t be a playa and hate the playas
That don’t make no sense
I don’t wanna see no more jealous guys at the end of this song ya’ll
I really don’t wanna see no more jealous guys after this song ya’ll
So can ya’ll sing along with me
I mean put your hands together, sing along ya’ll, sing along everybody
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
Ladies
There’s some jealous guys in our town, oh baby
I just really wanna come and let you know
Girl you just got to let them go
Cuz there jealous guys, jealous guys, in our town
And it’s gonna show, love is gonna show
It’s gonna show, oh baby it’s gonna show, oh oh
It’s gonna show, it’s gon', it’s gon', it’s gonna show
And you is a jealous guy in our town
In our town, in our town
Oh baby, oh yeah, uh oh, uh oh, uh oh
Well, well, well, well, well, well
Well, well, well, well, well
Where do you go when there’s jealous guys in our town
Now that’s the end of our discussion
To all the player haters and player hate-ettes
Mase, Harlem World, Puff Daddy and 112
Telling you to be a lover and not a hater, you’ll get further in life
May God bless you and good night

Ревнивый Парень (перевод)

Знаешь, в этом городе много ревнивых парней
И во многие другие города, в которые я хожу, (ах, да)
Но я боюсь, что сейчас мне так больно
Мне нужно 112 и Пафф, чтобы помочь мне объяснить, что я чувствую
Так что давай, ребята, помогите мне
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
Так так так
Теперь ты бы рассердился, если бы я вернул твою девушку
Или это по-прежнему будет проблемой для всего Гарлемского мира?
Сначала ты пел, что она твоя бывшая
Но ты был готов убить меня, когда узнал, что у нас был секс
Когда я пришел и рассказал вам о сделке
Вы бы не признали, как вы себя чувствуете
Теперь ты знаешь, что твоя девушка любит меня.
Почему ты не можешь просто позволить этому быть (просто позволить этому быть)
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
Меня зовут Пафф Дэдди.
А я Скорпион, зацени
Девушка, я очень надеюсь, что ты найдешь нового любовника
Потому что Мейс больше не может терпеть, что ты трахаешь его и его брата, а
И девочка, что заставляет тебя думать, что ты можешь делать то, что делаешь
И подумай, что мы будем стоять здесь, сражаясь за тебя, давай
Когда я пришел и рассказал ему о сделке
Он не признавался, что чувствует
Теперь он знает, что его девушка любит меня.
Почему он не может просто позволить этому быть (просто позволить этому быть)
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
Как я уже говорил, меня зовут Паффи Дэдди.
А я Скорпион и не ревнивый парень
Давай, пой для меня, Масе
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
Видите ли, если бы у нас было больше сутенеров, не было бы ревнивых парней
Увидимся, я живу по четырем правилам сутенера
Номер один, вы контролируете ситуацию
Ты попадаешь им в голову, прежде чем ложишься в постель
И номер два, девушки бегают как автобусы, ты можешь пропустить одну
Поймайте еще один каждый час в час, быстро
И номер три, что эта девушка не хочет делать
У тебя на сотню больше девушек, чем хотелось бы
И номер четыре, это новое правило нового завещания сутенера.
Вы не можете быть плаей и ненавидеть плайи
Это не имеет смысла
Я больше не хочу видеть ревнивых парней в конце этой песни.
Я действительно не хочу больше видеть ревнивых парней после этой песни.
Так что ты можешь петь вместе со мной
Я имею в виду, сложите руки вместе, подпевайте, подпевайте всем
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
дамы
В нашем городе есть завистливые парни, о, детка
Я просто очень хочу прийти и сообщить тебе
Девушка, ты просто должна отпустить их
Потому что в нашем городе есть ревнивые парни, ревнивые парни
И это покажет, любовь покажет
Это покажет, о, детка, это покажет, о, о
Это покажет, это будет, это будет, это покажет
А ты ревнивый парень в нашем городе
В нашем городе, в нашем городе
О, детка, о, да, о, о, о, о, о
Ну, ну, ну, ну, ну, ну
Ну, ну, ну, ну, ну
Куда ты идешь, когда в нашем городе есть ревнивые парни
На этом наша дискуссия подошла к концу.
Всем ненавистникам и ненавистникам игроков
Mase, Harlem World, Puff Daddy и 112
Сказав тебе быть любовником, а не ненавистником, ты добьешься большего в жизни
Да благословит вас Бог и спокойной ночи