Перевод текста песни Close to You - Marvin Sapp

Close to You (оригинал)

Out of my sight, out of my sight
Out of my sight, out of my sight
Out of my sight, out of my sight
Out of my sight, out of my sight
Been some time
All these years have gone by since we met
In my mind
Not a moment has gone by that I regret
Well, I believe in heaven
Heaven is where You are
Where You lead me, I’ll follow
I would die if we’d ever part so I gotta stay
Gotta stay close to You
Stay with Your every move
Stay with Your every move
Stay in Your shadow
If You’re outta my sight, I lose
Oh, gotta stay close to You
Gotta stay close to You
Lord, You have been a very present aid
In times of need
Now I realize that there is no greater love
That I have seen
Well, I believe in living
And light is from where You are
Your love is ever giving
So I’ll sacrifice every part of my being
Just to be close to You, Lord
Gotta stay close to You
Under your every move
Stay with Your every move
Stay in Your shadow
If You’re outta my sight, I lose
I don’t wanna lose, no, no
Gotta stay close to You
Gotta stay close to You
Gotta stay close to You
Under Your every move
Stay with your every move
If You’re outta my sight, I lose
Gotta stay close to You
Gotta stay close to You
I will always follow where You lead
You just show me the way
Until the end, gotta stay close, stay close
Stay close, stay close to You
Gotta stay close to You
Stay with Your every move
If You’re outta my sight, I lose
Gotta stay close to You
Close to You, Lord, to You
Follow where you lead me
Show me the way
Close to You, Lord, to You
Follow where you lead me
Show me the way
Close to You, Lord, to You
Follow where you lead me
Show me the way
Close to You, Lord, to You
Follow where you lead

Рядом с Тобой (перевод)

Вне поля зрения, вне поля зрения
Вне поля зрения, вне поля зрения
Вне поля зрения, вне поля зрения
Вне поля зрения, вне поля зрения
было какое-то время
Все эти годы прошли с тех пор, как мы встретились
В моей голове
Не прошло ни минуты, чтобы я сожалел
Ну, я верю в рай
Небеса там, где ты
Куда Ты ведешь меня, я буду следовать
Я бы умер, если бы мы когда-нибудь расстались, поэтому я должен остаться
Должен оставаться рядом с тобой
Оставайтесь с каждым своим движением
Оставайтесь с каждым своим движением
Оставайтесь в тени
Если ты вне поля моего зрения, я теряю
О, я должен оставаться рядом с тобой
Должен оставаться рядом с тобой
Господи, Ты был очень скорым помощником
В случае необходимости
Теперь я понимаю, что нет большей любви
Что я видел
Ну, я верю в жизнь
И свет оттуда, где Ты
Твоя любовь всегда дает
Поэтому я пожертвую каждой частью своего существа
Просто быть рядом с Тобой, Господь
Должен оставаться рядом с тобой
Под каждым твоим движением
Оставайтесь с каждым своим движением
Оставайтесь в тени
Если ты вне поля моего зрения, я теряю
Я не хочу проигрывать, нет, нет
Должен оставаться рядом с тобой
Должен оставаться рядом с тобой
Должен оставаться рядом с тобой
Под каждым твоим движением
Оставайтесь с каждым своим движением
Если ты вне поля моего зрения, я теряю
Должен оставаться рядом с тобой
Должен оставаться рядом с тобой
Я всегда буду следовать за тобой
Ты просто покажи мне путь
До конца, будь рядом, будь рядом
Будь рядом, будь рядом с тобой
Должен оставаться рядом с тобой
Оставайтесь с каждым своим движением
Если ты вне поля моего зрения, я теряю
Должен оставаться рядом с тобой
Близко к Тебе, Господь, к Тебе
Следуй туда, куда ты ведешь меня
Покажи мне путь
Близко к Тебе, Господь, к Тебе
Следуй туда, куда ты ведешь меня
Покажи мне путь
Близко к Тебе, Господь, к Тебе
Следуй туда, куда ты ведешь меня
Покажи мне путь
Близко к Тебе, Господь, к Тебе
Следуйте туда, куда вы ведете