Перевод текста песни Shape The Invisible - Martin Page

Shape The Invisible (оригинал)

Just another day
Love seems so far away
There’s no sign of life
In Eden’s garden
Just another day
Liberty’s coming out to play
On a Belfast street
Concrete stained
Blood and rain
I’m ashamed
There’s a broken man
Praying for a wounded land
Oh why can’t we shape the invisible
For faith that’s blind
The voice of reason cries
Oh why can’t we shape the invisible
Just another day
Brotherhood won’t show his face
In the neighborhood
Drive by shots
Time stops
Doors are locked
Behind my door
Fear is keeping score
Oh why can’t we shape the invisible
And the dealer won’t rest
'Til he sells a child Death
Oh why can’t we shape the invisible
Just another day
Walking in the steps of Cain
In the desert sun
Lightning strikes
Chemical lights
Burn my eyes
A mother’s son
Is now a soldier marching on
He’s been told to shape the invisible
Under poisoned skies
The children wonder why
Our fathers can’t shape the invisible
Somewhere a small boy is playing with his toys
Someday his innocence
Will Shape The Invisible

Shape The Invisible (перевод)

Просто еще один день
Любовь кажется такой далекой
Нет признаков жизни
В Эдемском саду
Просто еще один день
Свобода выходит играть
На улице Белфаста
Бетон окрашенный
Кровь и дождь
Мне стыдно
Есть сломанный человек
Молитва за раненую землю
О, почему мы не можем формировать невидимое
Для слепой веры
Голос разума плачет
О, почему мы не можем формировать невидимое
Просто еще один день
Братство не покажет своего лица
По соседству
Управляйте выстрелами
Время останавливается
Двери заперты
За моей дверью
Страх ведет счет
О, почему мы не можем формировать невидимое
И дилер не успокоится
«Пока он не продаст ребенка Смерть
О, почему мы не можем формировать невидимое
Просто еще один день
Идти по стопам Каина
На солнце пустыни
Удары молнии
Химические огни
Сожги мои глаза
Сын матери
Теперь солдат марширует
Ему сказали сформировать невидимое
Под отравленным небом
Дети удивляются, почему
Наши отцы не могут сформировать невидимое
Где-то маленький мальчик играет со своими игрушками
Когда-нибудь его невиновность
Будет формировать невидимое