Перевод текста песни Hold On - Martin Garrix, Matisse & Sadko, Michel Zitron

Hold On (оригинал)

Afraid you've lost it all
Unsure what the future holds
And now, I can hear your call tonight
Too late to turn back now
And you'll be safe and sound
I know that we'll make it through the night
I, I'll dry every river in your eyes
I'll light up the darkness in your mind
Remember when life is so unfair
Hold on, hold on, we're almost there
Whenever the storm is closing in
I'll fight all your demons and your sins
And when you feel lost, now don't be scared
Hold on, hold on, we're almost there
Hold on, hold on, we're almost there
Hold on, hold on, we're almost there
Towards a brand new light
We travel side by side
I know it's time to leave the pain behind
There's a place where we can grow
From now until we're grey and old
I know the love we long for, we will find
I, I'll dry every river in your eyes
I'll light up the darkness in your mind
Remember when life is so unfair
Hold on, hold on, we're almost there
Whenever the storm is closing in
I'll fight all your demons and your sins
And when you feel lost, now don't be scared
Hold on, hold on, we're almost there
(We're almost there, we're almost there)
(We're almost there, we're almost there)
Hold on, hold on, we're almost there
Hold on, hold on, we're almost there

держись (перевод)

Боюсь, ты потерял все это
Не уверен, что ждет будущее
И теперь я слышу твой звонок сегодня вечером
Слишком поздно, чтобы повернуть назад
И вы будете в целости и сохранности
Я знаю, что мы переживем ночь
Я, я высушу каждую реку в твоих глазах
Я зажгу тьму в твоей голове
Помните, когда жизнь так несправедлива
Подожди, подожди, мы почти у цели
Всякий раз, когда шторм приближается
Я буду сражаться со всеми твоими демонами и твоими грехами
И когда ты чувствуешь себя потерянным, теперь не бойся
Подожди, подожди, мы почти у цели
Подожди, подожди, мы почти у цели
Подожди, подожди, мы почти у цели
К совершенно новому свету
Мы путешествуем бок о бок
Я знаю, что пришло время оставить боль позади
Есть место, где мы можем расти
С этого момента, пока мы не станем седыми и старыми
Я знаю любовь, которую мы жаждем, мы найдем
Я, я высушу каждую реку в твоих глазах
Я зажгу тьму в твоей голове
Помните, когда жизнь так несправедлива
Подожди, подожди, мы почти у цели
Всякий раз, когда шторм приближается
Я буду сражаться со всеми твоими демонами и твоими грехами
И когда ты чувствуешь себя потерянным, теперь не бойся
Подожди, подожди, мы почти у цели
(Мы почти у цели, мы почти у цели)
(Мы почти у цели, мы почти у цели)
Подожди, подожди, мы почти у цели
Подожди, подожди, мы почти у цели