Перевод текста песни Suburbs - Marsicans

Suburbs (оригинал)

Everything’s fine in the suburbs
They’ve neatened up the grass where it meets the curb
Someone’s left the post with the neighbour
I know it’s just the same old behaviour
But I can’t conceal that hole I feel
That familiar crunch of the gravel
Underneath my feet as I unravel
I’ll go and find a new way of living
If everyone’s a friend and I’m forgiven
How can I deny, just say goodbye and go?
It’s all the same when I get home
In the suburbs, in the suburbs
No reason to be on my own
In the suburbs, in the suburbs
And the warmest of hugs will never be enough
Everything’s fine in the city
Hide everything away if it’s not pretty
Go and watch the world from the window
Shut your eyes at night and still see the glow
And it starts to heal that hole I feel
Unfamiliar faces who walk past
I’m struggling with sonder but it doesn’t last
Excited by a new way of living
But the people on the ground are not forgiving
How can I return?
I’ll never learn, I know
It’s all the same when I get home
In the suburbs, in the suburbs
No reason to be on my own
In the suburbs, in the suburbs
And the warmest of hugs will never be enough
When home is everywhere else

Предместья (перевод)

В пригороде все нормально
Они убрали траву там, где она встречается с бордюром
Кто-то оставил пост у соседа
Я знаю, что это то же старое поведение
Но я не могу скрыть эту дыру, которую чувствую
Этот знакомый хруст гравия
Под моими ногами, когда я распутываю
Я пойду и найду новый образ жизни
Если все друзья, и я прощен
Как я могу отказаться, просто попрощаться и уйти?
Все равно, когда я возвращаюсь домой
В пригороде, в пригороде
Нет причин быть одному
В пригороде, в пригороде
И самых теплых объятий никогда не будет достаточно
В городе все нормально
Спрячьте все, если это некрасиво
Иди и смотри на мир из окна
Закрой глаза ночью и по-прежнему видишь свечение
И это начинает исцелять эту дыру, которую я чувствую
Незнакомые лица, которые проходят мимо
Я борюсь с сондером, но это не длится долго
В восторге от нового образа жизни
Но люди на земле не прощают
Как я могу вернуться?
Я никогда не научусь, я знаю
Все равно, когда я возвращаюсь домой
В пригороде, в пригороде
Нет причин быть одному
В пригороде, в пригороде
И самых теплых объятий никогда не будет достаточно
Когда дом везде