
Дата выпуска: 15.05.2014
Язык песни: Английский
Lavender Fields(оригинал) |
I remember when I met you |
Well we fell in love, we fell in love |
In the purple fields and sky blue |
Ah Ah Ah |
Well the turtle doves were singing |
Well we fell in love, we fell in love |
You and me at the beginning |
Ah Ah Ah |
Our beautiful lavender fields |
Where we could be together |
Cause I dream about lavender fields |
Well tell me, you remember |
Cause the wind is getting colder |
Leaves are fall in off, fall in off |
And our love is getting older |
So dream about lavender fields |
But nothing is really fading |
Birds are taking off, taking off |
But you’ll always find me waiting |
By beautiful lavender fields |
I remember when you kissed me |
I fell in love, I fell in love |
I’m right here but don’t you miss me |
Ahhhhh Ah Ah |
Our beautiful lavender fields |
Where we could be together |
Cause I dream about lavender fields |
Well tell me, you remember |
Cause the wind is getting colder |
Leaves are fall in off, fall in off |
And our love is getting older |
So dream about lavender fields |
But nothing is really fading |
Birds are taking off, taking off |
But your love was find me waiting |
By beautiful lavender fields |
When the days are grey…(?) |
How everything could be colorfull and vivid |
So keep dreaming, dreaming of us babe |
I keep dreamind, dreamind of us babe |
And you’ll always find me waiting |
Ohhhhh Oh |
You’ll always find me waiting |
By our beautiful, by beautiful lavender fields |
Cause the wind is getting colder |
Leaves are fall in off, fall in off |
And our love is getting older |
So dream about lavender fields |
But nothing is really fading |
Birds are taking off, taking off |
But your love was find me waiting |
By beautiful lavender fields |
Лавандовые поля(перевод) |
Я помню, когда я встретил тебя |
Ну, мы влюбились, мы влюбились |
В фиолетовых полях и голубом небе |
Ах ах ах |
Ну голуби-черепахи пели |
Ну, мы влюбились, мы влюбились |
Ты и я в начале |
Ах ах ах |
Наши прекрасные лавандовые поля |
Где мы могли бы быть вместе |
Потому что я мечтаю о полях лаванды |
Ну скажи мне, ты помнишь |
Потому что ветер становится холоднее |
Листья опадают, опадают |
И наша любовь становится старше |
Так что мечтайте о лавандовых полях |
Но на самом деле ничего не исчезает |
Птицы взлетают, взлетают |
Но ты всегда найдешь меня в ожидании |
У прекрасных лавандовых полей |
Я помню, когда ты поцеловал меня |
Я влюбился, я влюбился |
Я здесь, но ты не скучаешь по мне |
Аааааааааа |
Наши прекрасные лавандовые поля |
Где мы могли бы быть вместе |
Потому что я мечтаю о полях лаванды |
Ну скажи мне, ты помнишь |
Потому что ветер становится холоднее |
Листья опадают, опадают |
И наша любовь становится старше |
Так что мечтайте о лавандовых полях |
Но на самом деле ничего не исчезает |
Птицы взлетают, взлетают |
Но твоя любовь нашла меня в ожидании |
У прекрасных лавандовых полей |
Когда дни серые… (?) |
Как все может быть красочным и ярким |
Так что продолжай мечтать, мечтай о нас, детка |
Я продолжаю мечтать, мечтать о нас, детка |
И ты всегда найдешь меня в ожидании |
Оооооооооо |
Вы всегда найдете меня в ожидании |
У наших прекрасных, у прекрасных лавандовых полей |
Потому что ветер становится холоднее |
Листья опадают, опадают |
И наша любовь становится старше |
Так что мечтайте о лавандовых полях |
Но на самом деле ничего не исчезает |
Птицы взлетают, взлетают |
Но твоя любовь нашла меня в ожидании |
У прекрасных лавандовых полей |
Название | Год |
---|---|
Ich Bin Die Fesche Lola (Aus dem Film "Der blaue Engel" - 1930) ft. Dietrich, Marlene | 2013 |
Ich Bin Von Kopf Bis Fuß Auf Liebe Eingestellt (Aus dem Film "Der blaue Engel" - 1930) ft. Dietrich, Marlene, Friedrich Hollaender Und Seine Jazz-Symphoniker | 2013 |
Wenn Ich Mir Was Wünschen Dürfte (Aus dem Film "Der Mann, der seinen Mörder sucht" - 1930) ft. Dietrich, Marlene | 2013 |
Ámame | 2016 |
Amame | 1980 |