Перевод текста песни Until I See You Again - Mark Schultz

Until I See You Again (оригинал)

Oh child, precious one
Let your life shine like the sun
But you say «How long 'til I can come home
'Til I can rest in your arms again»
And I say «Not long but don’t miss this life and I’ll be Waiting 'til then»
Live with the wonder of a child
Pray with your arms thrown open wide
Love with a love that has no end
Until I see you again
Oh child, precious one
With each breath know you are loved
But you say «How long 'til I can come home
'Til I can rest in your arms again»
And I say «Not long but don’t miss this life and I’ll be Waiting 'til then»

Пока Я Не Увижу Тебя Снова (перевод)

О, дитя, драгоценное
Пусть твоя жизнь сияет, как солнце
Но вы говорите: «Как долго я смогу вернуться домой
«Пока я снова не отдохну в твоих объятиях»
И я говорю: «Недолго, но не пропустите эту жизнь, и я буду ждать до тех пор»
Живите с чудом ребенка
Молитесь, широко распахнув руки
Любовь с любовью, у которой нет конца
Пока я не увижу тебя снова
О, дитя, драгоценное
С каждым вздохом знай, что ты любим
Но вы говорите: «Как долго я смогу вернуться домой
«Пока я снова не отдохну в твоих объятиях»
И я говорю: «Недолго, но не пропустите эту жизнь, и я буду ждать до тех пор»