Перевод текста песни Broken & Beautiful - Mark Schultz

Broken & Beautiful (оригинал)

There’s a businessman
There’s a widowed wife
There’s a smiling face with
A shattered life
There’s a teenage girl with a choice to make
It’s crowded here in church today
And the preacher says as the sermon ends
Please close your eyes and bow your heads
Is there anyone in need of prayer
Jesus wants to meet you here
'cause we all fall short
We all have sinned
But when you let
God’s Grace break in…
It’s beautiful
Beautiful
Come as you are
Surrender your heart
Broken and beautiful
Well he’d never been to church before
But he came today as a last resort
His world was crashing in
And he was suffocating in his sin
But tears ran down
As hope rushed in
He closed his eyes
Raised his hands
Worshiping the God who can
Bring him back to life again
It’s beautiful
Beautiful
Come as you are
Surrender your heart
Broken and beautiful
Cause there’s nothing more beautiful to God
Than when his sons and daughters come
Broken
Alleluia
Alleluia
Come as you are
Alleluia
Alleluia
Come as you are
It’s beautiful
Beautiful
Come as you are
Surrender your heart
Broken and beautiful
Alleluia
Alleluia
Come as you are
(Come as you are)
Surrender your heart
Broken and beautiful
Alleluia
Alleluia
Come as you are
(Come as you are)
Surrender your heart
Broken and beautiful

Сломанный и красивый (перевод)

Есть бизнесмен
Есть овдовевшая жена
Улыбающееся лицо с
Разрушенная жизнь
Есть девочка-подросток, у которой есть выбор
Сегодня в церкви многолюдно
И проповедник говорит, когда проповедь заканчивается
Пожалуйста, закройте глаза и склоните головы
Есть ли кто-нибудь, кто нуждается в молитве
Иисус хочет встретиться с вами здесь
потому что мы все терпят неудачу
Мы все согрешили
Но когда ты позволяешь
Божья Милость врывается…
Оно прекрасно
Красивый
Прийти, как вы
Отдай свое сердце
Сломанный и красивый
Ну, он никогда раньше не был в церкви
Но он пришел сегодня как последнее средство
Его мир рушился
И он задыхался в своем грехе
Но слезы текли
Когда появилась надежда
Он закрыл глаза
Поднял руки
Поклонение Богу, который может
Верните его к жизни снова
Оно прекрасно
Красивый
Прийти, как вы
Отдай свое сердце
Сломанный и красивый
Потому что нет ничего прекраснее Бога
Чем когда его сыновья и дочери приходят
Сломанный
Аллилуйя
Аллилуйя
Прийти, как вы
Аллилуйя
Аллилуйя
Прийти, как вы
Оно прекрасно
Красивый
Прийти, как вы
Отдай свое сердце
Сломанный и красивый
Аллилуйя
Аллилуйя
Прийти, как вы
(Прийти, как вы)
Отдай свое сердце
Сломанный и красивый
Аллилуйя
Аллилуйя
Прийти, как вы
(Прийти, как вы)
Отдай свое сердце
Сломанный и красивый