Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monster, исполнителя - Mark Forster. Дата выпуска: 12.08.2021
Язык песни: Немецкий
Monster(оригинал) |
| Wären da draußen Monster vor der Tür |
| Und könnten wir den Donner am Boden spüren |
| Wär's so kalt, dass der Atem friert |
| Hier drin wären wir safe |
| Ich bau uns eine Festung aus der Decke |
| Und sag mir nicht, dass wir schon zu lang im Bett sind |
| Das hier ist immer noch das beste aller Verstecke |
| Wer soll uns entdecken? |
| Unter der Decke |
| Tag und Nacht sind egal hinter dem Rollo |
| Unsere Wohnung der Mond, dieses Bett is Apollo |
| «Was darfs sein, s’il vous plaît?», ich hols vom Buffet |
| Kein Mensch kann uns sehen |
| Die Zeit bleibt stehen |
| Wären da draußen Monster vor der Tür |
| Und könnten wir den Donner am Boden spüren |
| Wär's so kalt, dass der Atem friert |
| Hier drin wären wir safe |
| Wären da draußen Aliens und Spaceships |
| So nah dass jede Rettung schon zu spät ist |
| Uns beide suchen die vergeblich |
| Denn hier drin sind wir safe |
| Wegen möglicher Spione muss ich nah an dein Ohr gehen |
| Doch ich flüster gerne rein, denn ich find dein Ohr schön |
| Wir sind so schwer zu erreichen in unserem Fort |
| Und die Mailbox spielt vor |
| Probiers vielleicht morgen |
| Wären da draußen Monster vor der Tür |
| Und könnten wir den Donner am Boden spüren |
| Wär's so kalt, dass der Atem friert |
| Hier drin wären wir safe |
| Wären da draußen Aliens und Spaceships |
| So nah dass jede Rettung schon zu spät ist |
| Uns beide suchen die vergeblich |
| Denn hier drin sind wir safe |
| Uns beide suchen die vergeblich |
| Denn hier drin sind wir safe |
| (перевод) |
| Если бы за дверью были монстры |
| И могли бы мы почувствовать гром на земле |
| Если бы было так холодно, что твое дыхание замерзает |
| Мы будем в безопасности здесь |
| Я построю нам крепость из потолка |
| И не говорите мне, что мы слишком долго были в постели |
| Это все еще лучшее из всех укрытий |
| Кто нас обнаружит? |
| Под одеялом |
| День и ночь не имеют значения за рулонной шторой |
| Наша квартира луна, эта кровать Аполлон |
| "Что бы вы хотели, s'il vous plaît?" Я беру это из буфета |
| Нас никто не видит |
| Время стоит на месте |
| Если бы за дверью были монстры |
| И могли бы мы почувствовать гром на земле |
| Если бы было так холодно, что твое дыхание замерзает |
| Мы будем в безопасности здесь |
| Если бы там были инопланетяне и космические корабли |
| Так близко, что любое спасение уже слишком поздно |
| Они ищут нас обоих напрасно |
| Потому что здесь мы в безопасности |
| Из-за возможных шпионов я должен приблизиться к твоему уху |
| Но мне нравится шептать, потому что я думаю, что твое ухо прекрасно |
| Нас так трудно найти в нашем форте |
| И почтовый ящик играет |
| Может завтра попробую |
| Если бы за дверью были монстры |
| И могли бы мы почувствовать гром на земле |
| Если бы было так холодно, что твое дыхание замерзает |
| Мы будем в безопасности здесь |
| Если бы там были инопланетяне и космические корабли |
| Так близко, что любое спасение уже слишком поздно |
| Они ищут нас обоих напрасно |
| Потому что здесь мы в безопасности |
| Они ищут нас обоих напрасно |
| Потому что здесь мы в безопасности |