Перевод текста песни Famous - Mark Dohner

Famous (оригинал)

She just wanna be famous
Want you to know what her name is
And I don’t know if I should say this
But she been actin' like a fake bitch
Thought she had me on that first night
But I played that bitch like Fortnite
Said I’d take her on that first class flight
Did she really think that I’d
Break the bank for a broken heart
When she’d burn the world for a platinum card
Oh, I should’ve known it on that first night
She want that Kylie Jenner life
She just wanna be famous
Want you to know what her name is
And I don’t know if I should say this
But she been actin' like a fake bitch
Work a 9−5 how she buy that new Mercedes
Say she want love but she really wanna play me
She just wanna be famous
Yeah, she just wanna be famous
Yeah, yeah
She in Bel-Air like the Fresh Prince
Want the Gucci with the fresh prints
I don’t think I’ll ever understand
How she found another man
Who would break the bank for a broken heart
When she’d burn the world for his platinum card
Oh, he should’ve known it on that first night
She want that Kylie Jenner life
And that Rolls Royce
And that Rolex
Want that Cartier vision and that good sex
And that Rolls Royce
And that Rolex
Want that Cartier vision and that good sex
Woah
She just wanna be famous
Want you to know what her name is
And I don’t know if I should say this
But she been actin' like a fake bitch
Work a 9−5 how she buy that new Mercedes
Say she want love but she really wanna play me
She just wanna be famous
Yeah, she just wanna be famous
Yeah, she just wanna be famous

Знаменитый (перевод)

Она просто хочет быть известной
Хотите, чтобы вы знали, как ее зовут
И я не знаю, стоит ли мне это говорить
Но она вела себя как фальшивая сука
Думала, что у нее была я в ту первую ночь
Но я играл в эту суку, как в Fortnite.
Сказал, что я возьму ее на рейс первого класса
Неужели она действительно думала, что я
Разбейте банк за разбитое сердце
Когда она сожжет мир за платиновую карту
О, я должен был знать это в ту первую ночь
Она хочет, чтобы жизнь Кайли Дженнер
Она просто хочет быть известной
Хотите, чтобы вы знали, как ее зовут
И я не знаю, стоит ли мне это говорить
Но она вела себя как фальшивая сука
Работай с 9 до 5, как она покупает этот новый Мерседес.
Скажи, что она хочет любви, но она действительно хочет сыграть со мной.
Она просто хочет быть известной
Да, она просто хочет быть известной
Ага-ага
Она в Бель-Эйр, как Свежий Принц
Хотите Gucci со свежими отпечатками
Я не думаю, что когда-нибудь пойму
Как она нашла другого мужчину
Кто разобьет банк за разбитое сердце
Когда она сожжет мир за его платиновую карту
О, он должен был знать это в ту первую ночь
Она хочет, чтобы жизнь Кайли Дженнер
И этот Роллс-Ройс
И этот Ролекс
Хотите это видение Cartier и этот хороший секс
И этот Роллс-Ройс
И этот Ролекс
Хотите это видение Cartier и этот хороший секс
Вау
Она просто хочет быть известной
Хотите, чтобы вы знали, как ее зовут
И я не знаю, стоит ли мне это говорить
Но она вела себя как фальшивая сука
Работай с 9 до 5, как она покупает этот новый Мерседес.
Скажи, что она хочет любви, но она действительно хочет сыграть со мной.
Она просто хочет быть известной
Да, она просто хочет быть известной
Да, она просто хочет быть известной