Перевод текста песни 3 Sum - Mark Dohner

3 Sum (оригинал)

Met her out at the bar
Took her back to her place
Fell in love in the backseat of the taxi
Saying I can’t wait
Stumbled in through the door
Had our clothes on the floor
Then her friend went and walked in
Now I’m nervous 'cause I think I want more
I really like you
And I really like your friend too
Oh, is there nothing I can do
For the both of you
Yeah, yeah
Maybe we could have a threesome
Just us
You, me and your best friend
Let’s fuck
No strings in the king size
Tied up
No tears if we all make one love
Maybe we could have a threesome
Just us
You, me and your best friend
Let’s fuck
No strings in the king size
Tied up
No tears if we all make one love
Spent the night in her bed
Woke up to a text
It’s her friend saying come through
'Cause I want you to myself instead
Well I really want you
But I really want your friend too
Oh, is there nothing I can do
For the both of you
Yeah, yeah
Maybe we could have a threesome
Just us
You, me and your best friend
Let’s fuck
No strings in the king size
Tied up
No tears if we all make one love
We could have a threesome
Just us
You, me and your best friend
Let’s fuck
No strings in the king size
Tied up
No tears if we all make one love
Yeah, yeah maybe we could have a threesome

3 Сумма (перевод)

Встретил ее в баре
Вернул ее на место
Влюбился на заднем сиденье такси
Сказать, что я не могу дождаться
Наткнулся через дверь
Если бы наша одежда была на полу
Затем ее подруга пошла и вошла
Теперь я нервничаю, потому что думаю, что хочу большего
Ты мне очень нравишься
И мне очень нравится твой друг
О, я ничего не могу сделать
Для вас обоих
Ага-ага
Может быть, у нас может быть секс втроем
Только мы
Ты, я и твой лучший друг
давай трахаться
Нет шнурков в королевском размере
Связанный
Никаких слез, если мы все занимаемся любовью
Может быть, у нас может быть секс втроем
Только мы
Ты, я и твой лучший друг
давай трахаться
Нет шнурков в королевском размере
Связанный
Никаких слез, если мы все занимаемся любовью
Провел ночь в своей постели
Проснулся от сообщения
Это ее друг говорит, что пришел
Потому что я хочу, чтобы ты был собой
Ну, я действительно хочу тебя
Но я тоже очень хочу твоего друга
О, я ничего не могу сделать
Для вас обоих
Ага-ага
Может быть, у нас может быть секс втроем
Только мы
Ты, я и твой лучший друг
давай трахаться
Нет шнурков в королевском размере
Связанный
Никаких слез, если мы все занимаемся любовью
У нас может быть секс втроем
Только мы
Ты, я и твой лучший друг
давай трахаться
Нет шнурков в королевском размере
Связанный
Никаких слез, если мы все занимаемся любовью
Да, да, может быть, у нас может быть секс втроем