Перевод текста песни Be Unhappy - Maritime

Be Unhappy (оригинал)

Every time I get on an airplane, I think my life can change
And sometimes, sometimes I think it does
But under a dirty light in a borrowed house there is rain every night
In some, in some other language
Every time I get on a plane, we weigh in in small ways
Down repeating hallways
Even if you find the love of your life, you can be unhappy
For weeks at a time
If you want to find out
If you want to find them they’re hiding
But get out on the wire
'Cause they’re leaving us behind
Sometimes, I don’t think I get seen enough
Get winter cold from summer love
Dust to dust we stay home
Some of what you’ll say to me I’ll forget
In the blue-black ocean, I got carsick emotion
Even if you find the love of your life, you could be unhappy
For weeks at a time
If you want to find out
If you want to find them they’re hiding
But get out on the wire
They are hiding
But get out on the wire
They’re leaving us behind
Even if you find the love of your life
You could be unhappy, you could be unhappy
Even if you find the love of your life
You could be unhappy, be unhappy
Be unhappy, be unhappy, be unhappy

Будьте Несчастны (перевод)

Каждый раз, когда я сажусь в самолет, я думаю, что моя жизнь может измениться
И иногда, иногда я думаю, что это так
Но при грязном свете в чужом доме каждую ночь дождь
На каком-то, на каком-то другом языке
Каждый раз, когда я сажусь в самолет, мы немного взвешиваемся
Вниз повторяющиеся коридоры
Даже если вы найдете любовь всей своей жизни, вы можете быть несчастны
Неделями
Если вы хотите узнать
Если вы хотите найти их, они прячутся
Но выйти на провод
Потому что они оставляют нас позади
Иногда мне кажется, что меня недостаточно видят
Получите зимний холод от летней любви
Прах к праху мы остаемся дома
Кое-что из того, что ты мне скажешь, я забуду
В сине-черном океане меня укачивает
Даже если вы найдете любовь всей своей жизни, вы можете быть несчастны
Неделями
Если вы хотите узнать
Если вы хотите найти их, они прячутся
Но выйти на провод
они прячутся
Но выйти на провод
Они оставляют нас позади
Даже если вы найдете любовь всей своей жизни
Вы можете быть несчастны, вы можете быть несчастны
Даже если вы найдете любовь всей своей жизни
Вы можете быть несчастны, быть несчастными
Будь несчастным, будь несчастным, будь несчастным