Перевод текста песни Una Furtiva Lacrima - Mario Lanza

Una Furtiva Lacrima - Mario Lanza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una Furtiva Lacrima, исполнителя - Mario Lanza. Песня из альбома Tutto Sentimento, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.08.2018
Лейбл звукозаписи: Universal Digital Enterprises
Язык песни: Итальянский

Una Furtiva Lacrima

(оригинал)
Una furtiva lagrima
Negli occhi suoi spunto:
Quelle festose giovani
Invidiar sembro.
Che piu cercando io vo?
Che piu cercando io vo?
M’ama!
S?, m’ama, lo vedo, lo vedo.
Un solo instante i palpiti
Del suo bel cor sentir!
I miei sospir, confondere
Per poco a' suoi sospir!
I palpiti, i palpiti sentir,
Confondere i miei coi suoi sospir
Cielo, si puo morir!
Di piu non chiedo, non chiedo.
Ah!
Cielo, si puo, si puo morir,
Di piu non chiedo, non chiedo.
Si puo morir, si puo morir d’amor
(перевод)
Скрытая слеза
В глазах намек:
Эти праздничные молодые люди
Кажется, я завидую.
Чего еще я мог желать?
Чего еще я мог желать?
Он любит меня!
Да, он любит меня, я вижу его, я вижу его.
Одно мгновение сердцебиение
Из его прекрасного сердца, чтобы услышать!
Мои вздохи, путать
Ненадолго до его вздохов!
Сердцебиение, сердцебиение, чтобы услышать,
Путать мои со своими вздохами
Небеса, ты можешь умереть!
Я не прошу большего, я не прошу.
Ах!
Небеса, ты можешь, ты можешь умереть,
Я не прошу большего, я не прошу.
Ты можешь умереть, ты можешь умереть от любви
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
E Lucevan Le Stelle 2011
Gaudeamus Igitur 2004
Una furtiva lagrima 2004
The Virgin's Slumber Song 2014
Be My Love 2012
O Holy Night (Cantique De Noel) 2014
La Donna Mobile ft. Джузеппе Верди 2009
Parlami d'amore mariu 2004
Sole Mio 2013
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2008
Arrivederci roma 2004
Boom Biddy Boom 2012
La Donna E' Mobile (From Rigoletto) ft. Джузеппе Верди 2012
Mattinata ft. Руджеро Леонкавалло 2012
Granada 2012
Because You're Mine 2009
Drink, drink, drink 2004
La Donna E Mobile 2011
Una Fortiva Lagrima (L'elisir D'amore) [From "The Great Caruso"] ft. Гаэтано Доницетти 2021
Beloved 2004

Тексты песен исполнителя: Mario Lanza