Перевод текста песни The Virgin's Slumber Song, Op. 76 (Mariä Wiegenlied) - Mario Lanza

The Virgin's Slumber Song, Op. 76 (Mariä Wiegenlied) (оригинал)

Amid the roses mary sits and rocks her jesus child,
While among the tree tops, sighs a breeze so warm and mild.
And soft and sweetly, sings a bird upon the bow
Aaahh baby, dear one, slumber now.
Happy is thy laughter,
Silent is thy holy rest
Lay thy head in slumber,
Soft upon thy mother’s breast
aaahh baby dear one, slumber now

(перевод)

Среди роз Мария сидит и качает своего младенца Иисуса,
Среди верхушек деревьев дует легкий ветерок, такой теплый и мягкий.
И мягко и сладко поет птица на луке
Аааа, детка, дорогая, засыпай сейчас.
Счастливый твой смех,
Тихий твой святой покой
Положи голову в сон,
Мягко на груди твоей матери
аааа детка дорогая, засыпай сейчас