| Just one breath of spring from the air | Лишь вдох весны – хрустальный, невидимый штрих, |
| And I’m feeling strong as a bear | И я, как зверь в разливе сил, неукротим. |
| Believe me, I never felt so good | Поверь, не знал я прежде этой благодати — |
| Woke up with a song in my heart | Проснулся — в сердце пел неведомый мотив, |
| That I’m eager now to impart | И ныне я спешу им щедро одарять |
| To all the neighborhood | Весь мир вокруг, весь мой родимый люд. |
| Boom Biddy Boom Boom | Бум Бидди Бум Бум |
| Why does my heart beat | Зачем же сердце в такт стучит мое? |
| Boom Biddy Boom Boom | Бум Бидди Бум Бум |
| Every time we meet | Всякий раз, когда с тобой встречаюсь вновь? |
| It beats so loudly | Стучит так звонко, будто медный колокол |
| People look my way | Прохожие ко мне взоры обращают |
| I tell them proudly | Я говорю с гордостью — не пряча глаз: |
| Love has come to stay | Любовь пришла, и с ней останусь я. |
| Boom Biddy Biddy Biddy | Бум Бидди Бидди Бидди |
| Boom Biddy Biddy Biddy | Бум Бидди Бидди Бидди |
| It gives me no rest | Она не зрит мне сна, не даст мне тишины. |
| Boom Boom Boom Boom, | Бум Бум Бум Бум, |
| Booming in my chest | Грохочет в грудной клетке барабаном. |
| Boom Biddy Boom Boom | Бум Бидди Бум Бум |
| Day and Night time, too | И день, и ночь, без единой передышки, |
| Boom Biddy Boom Boom | Бум Бидди Бум Бум |
| Beats my heart for you | Лишь для тебя мой пульс звучит и длится |