| Planeta Água (оригинал) | Планета Воды (перевод) |
|---|---|
| Água que nasce na fonte serena do mundo | Вода, рожденная в безмятежном источнике мира |
| E que abre um profundo grotão | И это открывает глубокий грот |
| Água que faz inocente riacho | Вода, которая делает невинный поток |
| E deságua na corrente do ribeirão | И впадает в поток рибейрао |
| Águas escuras dos rios | темные воды рек |
| Que levam a fertilidade ao sertão | Которые ведут к плодородию в sertão |
| Águas que banham aldeias | Воды, которые омывают деревни |
| E matam a sede da população | И они убивают жажду населения |
| Águas que caem das pedras | Воды, падающие с камней |
| No véu das cascatas, ronco de trovão | В пелене водопадов грохот грома |
| E depois dormem tranquilas | И тогда они спят спокойно |
| No leito dos lagos | На дне озер |
| No leito dos lagos | На дне озер |
| Água dos igarapés | вода из ручьев |
| Onde Iara, a mãe d'água | Где Иара, мать воды |
| É misteriosa canção | Это загадочная песня |
| Água que o sol evapora | Вода, которую испаряет солнце |
| Pro céu vai embora | На небеса уходит |
| Virar nuvens de algodão | Превращая облака хлопка |
| Gotas de água da chuva | Капли дождевой воды |
| Alegre arco-íris sobre a plantação | Радостная радуга над плантацией |
| Gotas de água da chuva | Капли дождевой воды |
| Tão tristes, são lágrimas na inundação | Так грустно, они слезы в потоке |
| Águas que movem moinhos | Воды, которые двигают мельницы |
| São as mesmas águas que encharcam o chão | Это те же воды, которые пропитывают землю |
| E sempre voltam humildes | И они всегда возвращаются скромными |
| Pro fundo da terra | На дно земли |
| Pro fundo da terra | На дно земли |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
| Água que nasce na fonte serena do mundo | Вода, рожденная в безмятежном источнике мира |
| E que abre um profundo grotão | И это открывает глубокий грот |
| Água que faz inocente riacho | Вода, которая делает невинный поток |
| E deságua na corrente do ribeirão | И впадает в поток рибейрао |
| Águas escuras dos rios | темные воды рек |
| Que levam a fertilidade ao sertão | Которые ведут к плодородию в sertão |
| Águas que banham aldeias | Воды, которые омывают деревни |
| E matam a sede da população | И они убивают жажду населения |
| Águas que movem moinhos | Воды, которые двигают мельницы |
| São as mesmas águas que encharcam o chão | Это те же воды, которые пропитывают землю |
| E sempre voltam humildes | И они всегда возвращаются скромными |
| Pro fundo da terra | На дно земли |
| Pro fundo da terra | На дно земли |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водная планета |
Перевод текста песни Planeta Água - Mariene de Castro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Planeta Água , исполнителя -Mariene de Castro
Песня из альбома: Abre Caminho
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:13.02.2005
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Mariene de Castro
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
Ponto de Nanã ft. Bella Litman | 2019 |
| 2020 | |
Marujo ft. Roberto Mendes | 2023 |
| 2019 | |
Abre Caminho ft. Vozes da Purificação | 2005 |
Deu Saudade ft. Roberto Mendes | 2023 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Ilha de Maré ft. Coisa de Pele | 2005 |
Prece de pescador ft. Filhos de Gandhy | 2005 |
Quebradeira de Coco ft. Corisco | 2005 |
| 2005 | |
Garaximbola ft. Bule Bule | 2005 |
| 2005 | |
| 2005 | |
Cantigas de São Cosme e São Damião ft. João Francisco | 2005 |
| 2005 |