Перевод текста песни Moça - Mariana Froes

Moça - Mariana Froes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moça , исполнителя -Mariana Froes
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:08.05.2019
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Moça (оригинал)Девушка (перевод)
Moça, moça девушка, девушка
Não me enloqueça mais Не своди меня с ума больше
Ouça, ouça Слушай Слушай
O que meu coração faz Что делает мое сердце
Quando você se vai, ele chora Когда ты уходишь, он плачет
Se esconde dentro de si Скрывает внутри вас
Mas, meu tenho, quando tu volta Но, моя дорогая, когда ты вернешься
Ele canta, ele corre, sorri Он поет, он бегает, он улыбается
Quando você se vai, ele chora Когда ты уходишь, он плачет
Se esconde dentro de si Скрывает внутри вас
Mas, quando você vem, ele volta Но когда ты приходишь, он возвращается
Ele canta, ele corre, sorri Он поет, он бегает, он улыбается
Vem pra cá Подойди сюда
Vem dançar Приходите танцевать
A vida é mais bonita com você pra acompanhar Жизнь красивее с тобой, чтобы сопровождать ее
Vem mulher давай женщина
Brilha сияет
Rainha soberana, é estrela, é luar Суверенная королева, это звезда, это лунный свет
Moça, moça девушка, девушка
Não me enloqueça mais Не своди меня с ума больше
Ouça, por favor, ouça слушай пожалуйста слушай
O que meu coraçã faz Что делает мое сердце
Quando você se vai, ele chora Когда ты уходишь, он плачет
Se esconde dentro de si Скрывает внутри вас
Mas, meu tenho, quando tu volta Но, моя дорогая, когда ты вернешься
Ele canta, ele corre, sorri Он поет, он бегает, он улыбается
Quando você se vai, ele chora Когда ты уходишь, он плачет
Se esconde dentro de si Скрывает внутри вас
Mas, quando você vem, ele volta Но когда ты приходишь, он возвращается
Ele canta, ele corre, sorri Он поет, он бегает, он улыбается
Vem pra cá Подойди сюда
Vem dançar Приходите танцевать
A vida é mais bonita com você pra acompanhar Жизнь красивее с тобой, чтобы сопровождать ее
Vem mulher давай женщина
Brilha сияет
Rainha soberana, é estrela, é luar Суверенная королева, это звезда, это лунный свет
Vem pra cá Подойди сюда
Vem dançar Приходите танцевать
A vida é mais bonita com você pra acompanhar Жизнь красивее с тобой, чтобы сопровождать ее
Vem mulher давай женщина
Brilha сияет
Rainha soberana, é estrela, é luar Суверенная королева, это звезда, это лунный свет
Chega pra cá, vamos dançar Иди сюда, потанцуем
Sentir a música чувствовать музыку
E não adianta nem negar И бесполезно отрицать
Só sente a música просто почувствуй музыку
Chega é mim, vamos tocar Хватит меня, давай поиграем
A nossa música Наша песня
Mulher tu me faz delirar Женщина, ты сводишь меня с ума
Sentir a música чувствовать музыку
Chega pra cá, vamos dançar Иди сюда, потанцуем
Sentir a música чувствовать музыку
E não adianta nem negar И бесполезно отрицать
Só sente a música просто почувствуй музыку
Chega em mim, vamos tocar Иди ко мне, поиграем
A nossa música Наша песня
Mulher, tu me faz delhirar Женщина, ты заставляешь меня дрожать
Sentir a musica чувствовать музыку
Me diz, aonde você tá? Скажи мне, где ты?
Onde é que você foi parar? Где ты оказался?
Eu me perdi do teu olhar я потерял глаза
Não há mais música больше нет музыки
Me diz, aonde você tá? Скажи мне, где ты?
Onde é que você foi parar? Где ты оказался?
Eu me perdi do teu olhar я потерял глаза
Não há mais músicaбольше нет музыки
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Porta
ft. Phill Veras
2020
2020
2020
2019