Перевод текста песни Abril - Mariana Froes

Abril (оригинал)

As estrelas brilhavam mais forte no mês de abril
E as palavras cantadas cantavam mais alto
Os planetas giravam em torno do Sol em perfeita ordem
Eu acreditava em dias melhores
E era tudo por causa de você
Era tudo por causa de você
E era tudo por causa de você
Mas esse abril tá diferente
As flores murcham, a gente mente
Que acredita em dias melhores
Planetas colidem, estrelas eu já não vejo mais
Palavras eu guardo pra mim
As estrelas brilhavam mais forte no mês de abril
E as palavras cantadas cantavam mais alto
Os planetas giravam em torno do Sol em perfeita ordem
Eu acreditava em dias melhores
E era tudo por causa de você
Era tudo por causa de você
E era tudo por causa de você
Mas esse abril tá diferente
As flores murcham, a gente mente
Que acredita em dias melhores
Planetas colidem, estrelas eu já não vejo mais
Palavras eu guardo pra mim
[Instrumental}

Апрель (перевод)

Звезды сияли ярче в апреле
И спетые слова пели громче
Планеты вращались вокруг Солнца в идеальном порядке
Я верил в лучшие дни
И все это было из-за тебя
Это все из-за тебя
И все это было из-за тебя
Но этот апрель другой
Цветы вянут, мы лжем
Кто верит в лучшие дни
Планеты сталкиваются, звезды я больше не вижу
Слова, которые я держу при себе
Звезды сияли ярче в апреле
И спетые слова пели громче
Планеты вращались вокруг Солнца в идеальном порядке
Я верил в лучшие дни
И все это было из-за тебя
Это все из-за тебя
И все это было из-за тебя
Но этот апрель другой
Цветы вянут, мы лжем
Кто верит в лучшие дни
Планеты сталкиваются, звезды я больше не вижу
Слова, которые я держу при себе
[Инструментальная}