Перевод текста песни A Foggy Day - Marian McPartland

A Foggy Day - Marian McPartland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Foggy Day, исполнителя - Marian McPartland. Песня из альбома Savoy Jazz Super EP: Marian McPartland, в жанре Джаз
Дата выпуска: 06.10.2009
Лейбл звукозаписи: Concord, Savoy
Язык песни: Английский

A Foggy Day

(оригинал)
Was a stranger in the city
Out of town were the people I knew
I had that feeling of self-pity
What to do?
What to do?
What to do?
The outlook was decidedly blue
But as I walked through the foggy streets alone
It turned out to be the luckiest day I’ve known
A foggy day in London Town
Had me low and had me down
I viewed the morning with alarm
The British Museum had lost its charm
How long, I wondered, could this thing last?
But the age of miracles hadn’t passed
For, suddenly, I saw you there
And through foggy London Town
The sun was shining everywhere

Туманный День

(перевод)
Был чужим в городе
За городом были люди, которых я знал
У меня было чувство жалости к себе
Что делать?
Что делать?
Что делать?
Перспектива была решительно синей
Но когда я шел по туманным улицам один
Это оказался самый удачный день, который я знал
Туманный день в лондонском городе
У меня было низко и у меня было
Я смотрел на утро с тревогой
Британский музей потерял свое очарование
Интересно, как долго это может продолжаться?
Но век чудес не прошел
Ибо вдруг я увидел тебя там
И сквозь туманный Лондон-таун
Солнце светило повсюду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take Five ft. Dave Brubeck 2002
When Lights Are Low 1989
Sweet And Lovely 1978
Love Is Here To Stay 2002
Emily 1978
Polka Dots And Moonbeams 1978
From This Moment On 1978
Here's That Rainy Day 2017
By the Time I Get to Phoenix 2017
What's Your Story, Morning Glory? ft. Mary Lou Williams 1994
My Funny Valentine ft. Elvis Costello 2005
It Might As Well Be Spring 2002
Caravan ft. Marian McPartland 2005
They Didn't Believe Me ft. Elvis Costello 2005
A Fine Romance 2000
Gloomy Sunday ft. Elvis Costello 2005
Love You Madly 2004
It's You Or No One ft. Renee Rosnes 1998
Almost Blue ft. Elvis Costello 2005
Prelude To A Kiss ft. Hank Jones 1976

Тексты песен исполнителя: Marian McPartland