Перевод текста песни Noche de Copas - MARIA CONCHITA ALONSO

Noche de Copas - MARIA CONCHITA ALONSO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noche de Copas, исполнителя - MARIA CONCHITA ALONSO.
Дата выпуска: 05.06.2016
Язык песни: Испанский

Noche de Copas

(оригинал)
No te pido perdon
Aunque a veces te lloré
Y te jure mil veces que nunca más
No te pido te calles
Para que me la guardes
Te amo sin peros y Dios dirá
Ya no te pido fe
Es imposible mirar al pasado
Y dejar de pasar
No te pido que olvides
Y empezar de cero
Se bien que esa noche yo hice mal.
Fue una noche de copas, una noche loca
Besé otro besos olvidé tu boca
Manché tu imagen
Me perdí yo sola
Y esa es la historia
Fue una noche de copas
Una noche loca
Besé otro besos
Olvidé tu boca
Manche tu imagen
Me perdí yo sola
Y esa es la historia
No te pido perdón
Pues tuve motivos
Tu estabas tan lejos
Y yo tan mal
Y a pesar de que nunca
Te había engañado
Esa noche amor mío no pude más
Pero ahora yo sé que fue una torpeza
Te quise y te quiero
Aunque es tarde ya
Yo me quise vengar
Y el daño esta hecho
Te pido que olvides amor, ¿podras?
Fue una noche de copas
Una noche loca
Besé otros besos
Olvidé tu boca
Manche tu imagen me perdí yo sola
Y esa es la historia
Fue una noche de copas
Una noche loca
Besé otro besos
Olvidé tu boca
Manché tu imagen
Me perdí yo sola
Y esa es la historia
(перевод)
я не извиняюсь
Хотя иногда я плакала тебе
И я клялся тебе тысячу раз, что больше никогда
Я не прошу тебя заткнуться
Чтобы ты сохранил это для меня
Я люблю тебя без но и Бог скажет
Я больше не прошу тебя о вере
Невозможно смотреть в прошлое
и перестань проходить
Я не прошу тебя забыть
и начать с нуля
Я хорошо знаю, что той ночью я поступил неправильно.
Это была ночь выпивки, сумасшедшая ночь
Я поцеловал другие поцелуи, я забыл твой рот
Я запятнал твой образ
я потерял себя
И это история
Это была ночь напитков
Безумная ночь
Я поцеловал другие поцелуи
я забыл твой рот
запятнать свой образ
я потерял себя
И это история
я не извиняюсь
Ну у меня были причины
ты был так далеко
а мне так плохо
И хотя я никогда
я обманывал тебя
В ту ночь, любовь моя, я больше не мог
Но теперь я знаю, что это был неуклюжий
Я любил тебя, и я люблю тебя
Хотя уже поздно
я хотел отомстить
И ущерб нанесен
Я прошу тебя забыть любовь, ладно?
Это была ночь напитков
Безумная ночь
Я целовал другие поцелуи
я забыл твой рот
Я запятнал твой образ, я потерял себя
И это история
Это была ночь напитков
Безумная ночь
Я поцеловал другие поцелуи
я забыл твой рот
Я запятнал твой образ
я потерял себя
И это история
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tú Eres el Hombre 1982
Acaríciame 2016
Ese Mañana 2020
Tomame o Dejame 2016
La Loca 2016
Tu Eres El Hombre 2020
Acariciame 1982
I Was Wrong 1982
Te Amo 2016
Tú Eres para Mi 2016
Tomame o Déjame 2016
Házme Sentir ft. MARIA CONCHITA ALONSO 2015
Y Es Que Llegaste Tú ft. Karina 2015

Тексты песен исполнителя: MARIA CONCHITA ALONSO

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Blue Christmas 2024
No Happy Holidays 2008
Güzel 1999
I Like It ft. Moelogo 2015
A Dream, a Dream, a Dream 1971
Hit Me 2024
Jump the Rails 2000