Перевод текста песни Noche de Copas - MARIA CONCHITA ALONSO

Noche de Copas - MARIA CONCHITA ALONSO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noche de Copas , исполнителя -MARIA CONCHITA ALONSO
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:05.06.2016
Язык песни:Испанский
Noche de Copas (оригинал)Noche de Copas (перевод)
No te pido perdon я не извиняюсь
Aunque a veces te lloré Хотя иногда я плакала тебе
Y te jure mil veces que nunca más И я клялся тебе тысячу раз, что больше никогда
No te pido te calles Я не прошу тебя заткнуться
Para que me la guardes Чтобы ты сохранил это для меня
Te amo sin peros y Dios dirá Я люблю тебя без но и Бог скажет
Ya no te pido fe Я больше не прошу тебя о вере
Es imposible mirar al pasado Невозможно смотреть в прошлое
Y dejar de pasar и перестань проходить
No te pido que olvides Я не прошу тебя забыть
Y empezar de cero и начать с нуля
Se bien que esa noche yo hice mal. Я хорошо знаю, что той ночью я поступил неправильно.
Fue una noche de copas, una noche loca Это была ночь выпивки, сумасшедшая ночь
Besé otro besos olvidé tu boca Я поцеловал другие поцелуи, я забыл твой рот
Manché tu imagen Я запятнал твой образ
Me perdí yo sola я потерял себя
Y esa es la historia И это история
Fue una noche de copas Это была ночь напитков
Una noche loca Безумная ночь
Besé otro besos Я поцеловал другие поцелуи
Olvidé tu boca я забыл твой рот
Manche tu imagen запятнать свой образ
Me perdí yo sola я потерял себя
Y esa es la historia И это история
No te pido perdón я не извиняюсь
Pues tuve motivos Ну у меня были причины
Tu estabas tan lejos ты был так далеко
Y yo tan mal а мне так плохо
Y a pesar de que nunca И хотя я никогда
Te había engañado я обманывал тебя
Esa noche amor mío no pude más В ту ночь, любовь моя, я больше не мог
Pero ahora yo sé que fue una torpeza Но теперь я знаю, что это был неуклюжий
Te quise y te quiero Я любил тебя, и я люблю тебя
Aunque es tarde ya Хотя уже поздно
Yo me quise vengar я хотел отомстить
Y el daño esta hecho И ущерб нанесен
Te pido que olvides amor, ¿podras? Я прошу тебя забыть любовь, ладно?
Fue una noche de copas Это была ночь напитков
Una noche loca Безумная ночь
Besé otros besos Я целовал другие поцелуи
Olvidé tu boca я забыл твой рот
Manche tu imagen me perdí yo sola Я запятнал твой образ, я потерял себя
Y esa es la historia И это история
Fue una noche de copas Это была ночь напитков
Una noche loca Безумная ночь
Besé otro besos Я поцеловал другие поцелуи
Olvidé tu boca я забыл твой рот
Manché tu imagen Я запятнал твой образ
Me perdí yo sola я потерял себя
Y esa es la historiaИ это история
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: