Перевод текста песни We Kiss in a Shadow - Margaret Whiting

We Kiss in a Shadow - Margaret Whiting
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Kiss in a Shadow, исполнителя - Margaret Whiting. Песня из альбома Slippin' Around, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.12.2015
Лейбл звукозаписи: O.L.D
Язык песни: Английский

We Kiss in a Shadow

(оригинал)
We kiss in a shadow,
We hide from the moon,
Our meetings are few,
And over too soon.
We speak in a whisper,
Afraid to be heard;
When people are near,
We speak not a word.
Alone in our secret,
Together we sigh,
For one smiling day to be free
To kiss in the sunlight
And say to the sky:
«behold and believe what you see!
Behold how my lover loves me!»
We speak in a whisper,
Afraid to be heard;
When people are near,
We speak not a word.
Alone in our secret,
Together we sigh,
For one smiling day to be free
To kiss in the sunlight
And say to the sky:
«Behold and believe what you see!
Behold how my lover loves me!»
To kiss in the sunlight
And say to the sky:
«behold and believe what you see!
Behold how my lover loves me!»

Мы целуемся в Тени

(перевод)
Мы целуемся в тени,
Мы прячемся от луны,
Наших встреч мало,
И закончилось слишком рано.
Мы говорим шепотом,
боится быть услышанным;
Когда люди рядом,
Мы не говорим ни слова.
Один в нашей тайне,
Вместе мы вздыхаем,
На один улыбающийся день, чтобы быть свободным
Целоваться на солнце
И скажи небу:
«Смотри и верь тому, что видишь!
Смотри, как любит меня мой возлюбленный!»
Мы говорим шепотом,
боится быть услышанным;
Когда люди рядом,
Мы не говорим ни слова.
Один в нашей тайне,
Вместе мы вздыхаем,
На один улыбающийся день, чтобы быть свободным
Целоваться на солнце
И скажи небу:
«Смотри и верь тому, что видишь!
Смотри, как любит меня мой возлюбленный!»
Целоваться на солнце
И скажи небу:
«Смотри и верь тому, что видишь!
Смотри, как любит меня мой возлюбленный!»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby, It's Cold Outside ft. Johnny Mercer 2016
Time After Time 2013
A Tree In The Meadow 2000
The Wheel Of Hurt ft. A Goland Orchestra 2010
Dearly Beloved 2010
All The Things You Are 2010
The Way You Look Tonight 2013
Let's Begin 2010
Slippin' Around ft. Margaret Whiting 2015
Broken Down Merry-Go-Round ft. Margaret Whiting 2015
Let's Go to Church (Next Sunday Morning) ft. Margaret Whiting 2015
Remind Me 2011
That Old Black Magic - Original Mono 2006
My Foolish Heart - Original Mono 2006
Oh, But I Do - Original Mono 2006
Moonlight In Vermont - Original Mono 2006
Outside Of Heaven - Original Mono 2006
Now Is The Hour (Maori Farewell Song) - Original Mono 2006
Pretty Eyed Baby 1959
Tennessee Waltz 2020

Тексты песен исполнителя: Margaret Whiting