Перевод текста песни Falling in Love - Cool Keedz, Marco

Falling in Love (оригинал)

I walked up to her, I asked her what’s up
She’s on something I know it
And i’m feeling strong but there’s something wrong
She’s not the type of person to show it
If you’re looking for someone don’t waste your time
We’ve been sitting here talking but we could kiss all night
I’ve been thinking about it all this time
But all I see is that she’s afraid of falling in love
She’s afraid of falling in love
If you’re looking for someone don’t waste your time
We’ve been sitting here talking but we could kiss all night
I’ve been thinking about it all this time
But all I see is that she’s afraid of falling in love
Girl we don’t even have to talk
I’ll pick you up a million flowers, girl just be about it
Our friends don’t even need to know
Cuz I’ll be hidding under the blankets, caught up in the moment
If you come with me tonight
I’ll show you all the reasons so let’s enjoy our time
But if you wanna let me go
My friends tell me i’m crazy
And I tell them it’s her
And I think she’s amazing and she knows
But she’s afraid of falling in love
She’s afraid of falling in love
If you’re looking for someone don’t waste your time
We’ve been sitting here talking
But we could kiss all night
I’ve been thinking about it all this time
But all I see is that she’s afraid of falling in love
She’s afraid of falling in love

Влюбленность (перевод)

Я подошел к ней, я спросил ее, что случилось
Она на чем-то, я знаю это
И я чувствую себя сильным, но что-то не так
Она не из тех, кто показывает это
Если вы ищете кого-то, не тратьте время зря
Мы сидим здесь, разговариваем, но мы могли бы целоваться всю ночь
Я думал об этом все это время
Но все, что я вижу, это то, что она боится влюбиться
Она боится влюбиться
Если вы ищете кого-то, не тратьте время зря
Мы сидим здесь, разговариваем, но мы могли бы целоваться всю ночь
Я думал об этом все это время
Но все, что я вижу, это то, что она боится влюбиться
Девочка, нам даже не нужно говорить
Я соберу тебе миллион цветов, девочка, просто будь об этом
Нашим друзьям даже не нужно знать
Потому что я буду прятаться под одеялом, пойманный в данный момент
Если ты пойдешь со мной сегодня вечером
Я покажу вам все причины, так что давайте наслаждаться нашим временем
Но если ты хочешь отпустить меня
Мои друзья говорят мне, что я сумасшедший
И я говорю им, что это она
И я думаю, что она потрясающая, и она знает
Но она боится влюбиться
Она боится влюбиться
Если вы ищете кого-то, не тратьте время зря
Мы сидели здесь, разговаривая
Но мы могли бы целоваться всю ночь
Я думал об этом все это время
Но все, что я вижу, это то, что она боится влюбиться
Она боится влюбиться