Перевод текста песни Which is to Say, Everything - Many Rooms

Which is to Say, Everything (оригинал)

That no life lives forever
That dead men rise up never
That even the weariest river
Winds somewhere safe to sea;
I can see you when I’m sleeping
Like a reoccurring dream
If only you woke up with me
If only you could speak;
But when my dark is darkest
And death sounds somewhat sweet
There the voice is loudest
And it pulls me out of sleep
When I find you in the flowers
Calling on the spring
I will rest my head beside your feet
And wait for morning

(перевод)

Что ни одна жизнь не живет вечно
Что мертвецы никогда не восстают
Что даже самая усталая река
Ветры где-то безопасно для моря;
Я вижу тебя, когда сплю
Как повторяющийся сон
Если бы ты проснулся со мной
Если бы ты только мог говорить;
Но когда моя темнота самая темная
И смерть звучит несколько сладко
Там голос самый громкий
И это вырывает меня из сна
Когда я найду тебя среди цветов
Призыв к весне
Я положу голову у твоих ног
И ждать утра