Перевод текста песни My Becoming - Manufacturer's Pride

My Becoming - Manufacturer's Pride
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Becoming , исполнителя -Manufacturer's Pride
Песня из альбома: Sound of God's Absence
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:10.03.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Off Records Finland
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

My Becoming (оригинал)Мое Становление (перевод)
My mind is folded in finest silks wrought of disease and perversion Мой разум окутан тончайшим шелком, сотканным из болезней и извращений.
Visions of excitement I see require utmost aversion Видения волнения, которые я вижу, требуют крайнего отвращения
No law, no man made edict can stand in the way of my becoming Никакой закон, никакие рукотворные указы не могут помешать моему становлению
Notwithstanding, on the verge of breaking out of my confides Тем не менее, на грани того, чтобы вырваться из моих доверительных
While my hand is stayed my imagination works it’s own renditions Пока моя рука остановлена, мое воображение работает над собственными представлениями
The stage is set all props erect, strip the figure of concession Сцена установлена, все реквизиты подняты, разденьте фигуру уступки
No law, no man made edict can stand in the way of my becoming Никакой закон, никакие рукотворные указы не могут помешать моему становлению
Notwithstanding, on the verge of breaking out of my confides Тем не менее, на грани того, чтобы вырваться из моих доверительных
The waves of madness hit hard on the shores of reason Волны безумия сильно ударили по берегам разума
For a split second I’m almost drowned in sheer volition На долю секунды я почти утонул в чистой воле
For this time, for a while harnessed fire inside На этот раз на время запряг огонь внутри
Enmity intensified, exceeding it’s own design Вражда усилилась, превысив собственный замысел
Degradation as emotion, demanding devotion Деградация как эмоция, требующая преданности
Increasing inflammation Увеличение воспаления
Bending my back to kneel before it Forcing me into servitude Сгибая спину, чтобы преклонить колени перед ней, заставляя меня служить
No law, no man made edict can stand in the way of my becoming Никакой закон, никакие рукотворные указы не могут помешать моему становлению
Notwithstanding, on the verge of breaking out of my confides Тем не менее, на грани того, чтобы вырваться из моих доверительных
The waves of madness hit hard on the shores of reason Волны безумия сильно ударили по берегам разума
For a split second I’m almost drowned in sheer volition На долю секунды я почти утонул в чистой воле
The darkness falls, leaving a false twilight of hope Тьма опускается, оставляя ложные сумерки надежды
With no remorse at the final hour I let goБез угрызений совести в последний час я отпускаю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: