Перевод текста песни Departure - Manufacturer's Pride

Departure (оригинал)

The coldness washes over me I breath it in, as it fills the lungs I long for release
Place two pennies on my closed eyes
Send me on my way
Under the pall, I’m laid to rest
Set down stream to the Hades’s gates
Separated from this world
Silence in death summons me Place two pennies on my closed eyes
Send me on my way
Silence in death summons me The end is nigh
Reminding of life’s insignificance
To die is to become complete
Life granting the last and greatest courtesy
Silence in death summons me The end is nigh
Reminding of life’s insignificance
To die is to become complete
Life granting the last and greatest courtesy

Отправление (перевод)

Холод омывает меня, я вдыхаю его, когда он наполняет легкие, я жажду освобождения
Положите два пенни на мои закрытые глаза
Отправь меня в путь
Под покрывалом я отдыхаю
Вниз по течению к воротам Аида
Отдельно от этого мира
Молчание в смерти зовет меня Положи два пенни на мои закрытые глаза
Отправь меня в путь
Молчание в смерти зовет меня Конец близок
Напоминание о ничтожности жизни
Умереть значит стать полным
Жизнь дарует последнюю и величайшую любезность
Молчание в смерти зовет меня Конец близок
Напоминание о ничтожности жизни
Умереть значит стать полным
Жизнь дарует последнюю и величайшую любезность