Перевод текста песни Take Your Time - Mantronix, Wondress

Take Your Time (оригинал)

Hey, hey, hey
Ooohooohooohooo
Treasure every moment that we share
It feels so good inside
Feelings I can’t hide (Feelings I can’t hide)
Can’t believe you’re questioning my love
I’ll be right there for you
To make your fantasies come true
You comfort me with the sweetness of your heart
That is all I ever need not to fall apart
My love for you grows stronger every day
What I’m really trying to say is I wish you’d stay
But I know commitments are far from your mind
I know that’s where you draw the line
Time is what you really need
I’ll be waiting patiently
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time
Take your time, take your time
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time
Take your time
Take your time
Ohohoho
Yeah, yeah
Mysteries of love grows in my soul
I’m-a see the love you sold
Now show me they unfold
Kiss me like the summer winds of dawn
Something yet so strong
With you I can’t go wrong
I’m so easily lost in love when you are near
All the little things you do there’s always something here
Radiance of your smile brightens up my darkest day
What I’m really trying to say is I wish you’d stay
But I know commitments are far from your mind
I know that’s where you draw the line
Time is what you really need
I’ll be waiting patiently
Take your time
There’s no need to rush
Take your time
Take your time, take your time
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time, yeaheaheaheaheah
Gets better, it gets better all the time
You comfort me with the sweetness of your heart
That is all I ever need not to fall apart
My love for you grows stronger every day
What I’m really trying to say is I wish you’d stay
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time
Take your time, take your time
Take your time
There’s no need to rush cause it only get better
Take your time, yeah
Take your time
There’s no need to rush, no need to rush
Take your time
There’s no need to rush
Take your time
No need to rush, no need to rush
Take your time
You see in my heart

не торопитесь (перевод)

Эй Эй Эй
Ооооооооооооо
Цените каждый момент, который мы разделяем
Внутри так хорошо
Чувства, которые я не могу скрыть (Чувства, которые я не могу скрыть)
Не могу поверить, что ты сомневаешься в моей любви
я буду рядом с тобой
Чтобы ваши фантазии сбылись
Ты утешаешь меня сладостью своего сердца
Это все, что мне когда-либо нужно, чтобы не развалиться
Моя любовь к тебе крепнет с каждым днем
Что я действительно пытаюсь сказать, так это то, что я хочу, чтобы ты остался
Но я знаю, что обязательства далеки от твоего ума.
Я знаю, что именно здесь вы проводите черту
Время — это то, что вам действительно нужно
Я буду терпеливо ждать
Не торопись
Не нужно спешить, потому что будет только лучше
Не торопись
Не торопитесь, не торопитесь
Не торопись
Не нужно спешить, потому что будет только лучше
Не торопись
Не торопись
Не торопись
Охохохо
Ага-ага
Тайны любви растут в моей душе
Я вижу любовь, которую ты продал
Теперь покажи мне, как они разворачиваются
Поцелуй меня, как летний ветер рассвета
Что-то еще настолько сильное
С тобой я не могу ошибиться
Я так легко влюбляюсь, когда ты рядом
Все мелочи, которые вы делаете, всегда что-то здесь
Сияние твоей улыбки скрашивает мой самый темный день
Что я действительно пытаюсь сказать, так это то, что я хочу, чтобы ты остался
Но я знаю, что обязательства далеки от твоего ума.
Я знаю, что именно здесь вы проводите черту
Время — это то, что вам действительно нужно
Я буду терпеливо ждать
Не торопись
Нет необходимости спешить
Не торопись
Не торопитесь, не торопитесь
Не торопись
Не нужно спешить, потому что будет только лучше
Не торопитесь
Становится лучше, становится лучше все время
Ты утешаешь меня сладостью своего сердца
Это все, что мне когда-либо нужно, чтобы не развалиться
Моя любовь к тебе крепнет с каждым днем
Что я действительно пытаюсь сказать, так это то, что я хочу, чтобы ты остался
Не торопись
Не нужно спешить, потому что будет только лучше
Не торопись
Не торопитесь, не торопитесь
Не торопись
Не нужно спешить, потому что будет только лучше
Не торопитесь, да
Не торопись
Не нужно спешить, не нужно спешить
Не торопись
Нет необходимости спешить
Не торопись
Не нужно спешить, не нужно спешить
Не торопись
Ты видишь в моем сердце