Перевод текста песни Bassline (Stretched) - Mantronix

Bassline (Stretched) - Mantronix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bassline (Stretched) , исполнителя -Mantronix
Песня из альбома: The Best Of Mantronix (1985 - 1999)
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Virgin

Выберите на какой язык перевести:

Bassline (Stretched) (оригинал)Басовая линия (Растянутая) (перевод)
We’re back, we’re fresh, and we’re here to stay Мы вернулись, мы свежие, и мы здесь, чтобы остаться
So hot you can melt and fade away Так жарко, что ты можешь растаять и исчезнуть
We’re like the ice into water, water still into soda, sorta Мы как лед в воду, вода в газировку, типа
High powered rap is what I’m posing Мощный рэп - это то, что я позирую
Like the light we’re bright always easy and right Как свет, мы яркие, всегда легкие и правильные
I begin to perform for the ladies delight Я начинаю выступать на радость дамам
Well it’s a must so trust never give you a bust Ну, это обязательно, так что доверие никогда не даст тебе бюст
We’ll make it or break it like a ride on the bus Мы сделаем это или сломаем, как поездку на автобусе
Through the city so pretty we’re lively and giddy По городу так красиво, мы живы и легкомысленны
Could put ya in the cut to make you beg for pity Мог бы поставить тебя в порез, чтобы заставить тебя просить о жалости
Like the crew Mantronix with the real nitty gritty Как команда Mantronix с настоящими мельчайшими деталями
Can make sweet love or bite off your titty Может заняться сладкой любовью или откусить грудь
Because the M is for the man, man A is for the an and Поскольку M для мужчины, man A для an и
N is for the name that represents our band N — это название, которое представляет нашу группу.
We’re taking command, we’re makin a stand Мы берем на себя командование, мы стоим
In this cold hearted world it’s hard rock land В этом мире с холодным сердцем это земля хард-рока
This place called Manhattan, two made it to the Satin Это место под названием Манхэттен, двое добрались до Сатина
With different types of people, mostly American and Latin С разными типами людей, в основном с американцами и латиноамериканцами.
Could hit the tree top with the sweet street bop Мог бы поразить вершину дерева сладким уличным бопом
And yes the all rhyme style, so don’t dare stop with that beat И да, стиль всех рифм, так что не смей останавливаться на этом бите
Make you wanna freak Заставьте вас хотеть урода
A come on a party people 'cause it’s so unique Приходите на вечеринку, потому что это так уникально
'Cause it’s the beat of two, programmed by few Потому что это ритм двух, запрограммированный немногими
Quite subtle by a couple of brothers that’s true Довольно тонко со стороны пары братьев, это правда
Made with ease, designed to tease Сделано легко, создано, чтобы дразнить
Can make the guys stay amazed while the girls cry please, cry please Может заставлять парней удивляться, пока девушки плачут, пожалуйста, плачьте, пожалуйста
And don’t you let it cease И не позволяйте этому прекратиться
'Cause of you I’ll be true I’ll never tease Из-за тебя я буду верен, я никогда не буду дразнить
Well this emcee is correct, we’re here to infect Ну, этот ведущий прав, мы здесь, чтобы заразить
With competition with ambition all the point of my check С конкуренцией с амбициями все дело в моем чеке
Well our style is complicated, it’s sweet as demonstrated Ну, наш стиль сложен, это сладко, как показано
Calculated for her minds who also regulated Рассчитан на ее умы, которые также регулировали
For the folks who are younger, make all the people wonder Для людей, которые моложе, заставьте всех людей задуматься
why they can’t afford the knowledge we hunger почему они не могут позволить себе знания, которых мы жаждем
Because, it is, the Потому что это
And what we not call fresh our call И то, что мы не называем свежим, наш призыв
Just call, don’t crawl, take the Просто позвони, не лезь, бери
to the day that you fall до того дня, когда ты упадешь
Be bold, not cold, that’s what I was told Будь смелым, а не холодным, так мне сказали
strictly from when I was 12 years old строго с 12 лет
To live and like an occupation, so take a variation Жить и любить занятие, так что прими вариацию
To strive for all my goals and not to lack imagination Стремиться ко всем своим целям и не иметь недостатка воображения
Cause life is a fact, you can’t turn back Потому что жизнь - это факт, ты не можешь повернуть назад
And if you want to be exact just keep and attack И если вы хотите быть точным, просто держите и атакуйте
But like I kid I wear, the voice you hear Но, как я, ребенок, я ношу, голос, который ты слышишь
The constant stares from the girls over there Постоянные взгляды девушек там
Up and down my spine, it feels divine Вверх и вниз по моему позвоночнику это божественно
We’ll dine, drink wine like a pantomime Мы пообедаем, выпьем вина, как пантомима
And not a word will be said И ни слова не будет сказано
Before read, I’m yours, you’re mine so don’t be misled Прежде чем читать, я твой, ты мой, так что не вводи в заблуждение
To believe, conceive Верить, понимать
A thought to deceive Мысль обмануть
Cause the men of the 80s will always achieve Потому что мужчины 80-х всегда добиваются
That glory! Эта слава!
Well it’s me, Tee-Ski to come Ну, это я, Ти-Ски впереди
And yes old Flatbush is where I’m from И да, старый Флэтбуш оттуда, откуда я
Located in the Brook and only for some Расположен в ручье и только для некоторых
Notarize for the wise and never dumb Нотариальное заверение для мудрых и никогда не глупых
And like the И как
departed ушел
Ocean Ave is where I’m charted Оушен-авеню – это место, где я отмечен
I call it my palace, it’s rugged and callous Я называю его своим дворцом, он прочный и бессердечный
In the evening time I light up my chalice В вечернее время я зажигаю свою чашу
So think about the life that people call perfection Так что подумайте о жизни, которую люди называют совершенством
The kinda lifestyle that becomes an obsession Своеобразный образ жизни, который становится навязчивой идеей
For need, greed, from the devil indeed Для нужды, жадности, от дьявола действительно
Will flee and bleed if we’re meant to succeed Будем бежать и истекать кровью, если нам суждено добиться успеха
And Lee, devour, to escavate the power И Ли, пожрать, выкопать силу
Every day and every hour, cause we control the tower Каждый день и каждый час, потому что мы контролируем башню
So with that you reside Итак, с этим вы живете
My partner will provide Мой партнер предоставит
A beat to move your feet upon the reigns so you can ride Бит, чтобы двигать ногами по поводьям, чтобы вы могли кататься
Proceeding with a, yes to make it a collection Продолжая, да, чтобы сделать это коллекцией
So the name Mantronix be your number one selection Так что имя Mantronix будет вашим выбором номер один
Cause we are the crew, I know you like Потому что мы команда, я знаю, что тебе нравится
And yes he controls the beat, and I hold the mic И да, он контролирует ритм, а я держу микрофон
And yes he got the snare, and I keep the flare И да, он получил ловушку, а я держу вспышку
And everybody who-who? И все кто-кто?
Everybody what-what? Все что-что?
Everybody else is just controlling our rent!Все остальные просто контролируют нашу арендную плату!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: