Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни STFU, исполнителя - Mansionz. Песня из альбома Mansionz, в жанре R&B
Дата выпуска: 23.03.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Bear Trap
Язык песни: Английский
STFU(оригинал) | Заткнись(перевод на русский) |
[Verse 1: blackbear] | [Куплет 1: blackbear] |
Oh, yeah | О, да |
I ain't hit you back and now you ovary-acting | Я не ответил на твоё сообщение и ты слишком остро отреагировала на это, |
Hate that shit with a passion, yeah | Я страстно ненавижу, когда ты так делаешь, ага. |
Have a little self respect, don't want to put you on blast | Прояви к себе хоть каплю уважения, я не хочу тебя отчитывать, |
But you should go 'head and practice | Но тебе стоит пойти и попрактиковаться в этом. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Shut the fuck up right now and let me breathe | Заткнись сейчас же и дай мне побыть одному, |
Shut the fuck up right now, let me do my thing | Заткнись сейчас же, позволь поступить так, как хочется мне. |
Slow down, slow down, slow down | Притормози, притормози, сбавь скорость, |
Quit hitting my phone up, quit hitting my phone up | Прекрати мне названивать, прекрати мне звонить, |
Quit hitting my phone, slow down | Прекрати мне названивать, притормози. |
- | - |
[Verse 2: blackbear & Mike Posner] | [Куплет 2: blackbear & Mike Posner] |
I ain't hit you back, now you ovary-acting | Я не ответил на твоё сообщение и ты слишком остро отреагировала на это. |
I don't play that elastic | Я не хочу дурных последствий. |
You be like, "When we gon' fuck? What we gon' do?" | Ты спросишь, "Когда мы будем тр*хаться? Что будем делать?" |
You should try and quit asking, huh | Тебе нужно перестать задавать вопросы, ага, |
You should shut the fuck up right now and let me be me | Тебе стоит заткнуться сейчас же и позволить мне быть собой. |
(Let me be, let me be) | |
Shut the fuck up right now, let me do my thing | Заткнись сейчас же, позволь поступить так, как хочется мне. |
- | - |
[Verse 3: Mike Posner] | [Куплет 3: Mike Posner] |
People talk too much shit in my face | Люди говорят много всякого дерьма мне прямо в лицо, |
'Round my back, on the phone | За моей спиной и по телефону. |
Ain't been famous for a while but I'm still up in my zone | Меня давно не было видно, но я всё ещё в игре. |
And I don't usually smoke, but I'm high on sativa | И я обычно не курю, но сейчас я кайфую от сативы, |
There's mugwort in my tea, I smell like heaven, I'm a diva | В моем чае — экстракт полыни, я райски пахну, я — дива! |
Bangin' Aaliyah so loud in my speaker that I cannot hear you, no, I'm gone | В колонках так громко играет Алия, что я тебя не слышу, не, меня унесло, |
Don't you be blowin' up my phone, I'm in a different time zone | Не разрывай мой телефон звонками, я в другом часовом поясе. |
Ever since a matter of time, all my girls is badder than nine | Это было лишь вопросом времени, все мои девочки выглядят на 9+, |
Hope to banish the debt | Надеюсь избавиться от долгов, |
You hammered, you still don't know how to handle your whine | Ты всё мне высказала, ты до сих пор не знаешь, как удержать этот скулёж в себе, |
That's probably why you're hittin' me more | Видимо, поэтому ты пишешь мне чаще, |
Yeah, I've got a rule 'cause I've done this before | Да, у меня есть одно правило, потому что такое случалось со мной и раньше: |
Just fuck 'em three times and don't fuck 'em no more | Трахни её трижды и больше не надо, |
'Cause they just fall in love if you fuck 'em the fourth | Потому что девушки влюбляются, если переспать с ними четыре раза. |
Don't get me wrong, I really like it when we're vibin' | Не пойми меня неправильно, мне действительно нравится, когда мы просто отдыхаем, |
But when I'm in another city, shh, be quiet | Но когда я в другом городе, тссс, умолкни. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Shut the fuck up right now and let me be me | Заткнись сейчас же и позволь мне быть собой, |
Shut the fuck up right now, let me do my thing | Заткнись сейчас же, позволь поступить так, как хочется мне. |
Slow down, slow down, slow down | Притормози, притормози, сбавь скорость, |
Quit hitting my phone up, quit hitting my phone up | Прекрати мне названивать, прекрати мне звонить, |
Quit hitting my phone, slow down | Прекрати мне названивать, притормози. |
- | - |
[Bridge: blackbear] | [Бридж: blackbear] |
And I've been off the coke, I've been off the coke | Я давно слез с кокаина, бросил принимать кокаин, |
I've been off this coke | Я давно слез с кокаина. |
Always ringing phone, always ringing phone | Телефон вечно звонит, телефон разрывается, |
Always ringing phone | Телефон вечно звонит. |
- | - |
[Verse 4: Spark Master Tape] | [Куплет 4: Spark Master Tape] |
She constantly callin' my old bitch | Она постоянно названивает моей бывшей. |
Get up, be gone, and go home, bitch | Встань, свали от меня и иди домой, сучка, |
Quit playin' with all of my phone, bitch | Хватит играть с моими номерами, сучка. |
Switch numbers, even my wrong shit | Меняю номера, сменил даже левый, |
These chicks, they cunnin' | Эти цыпочки, они такие хитрые: |
Flip cities, she sticks, still on it | Меняю города, она увязалась за мной, снова за своё, |
Switched whips, where wake, she saw it | Сменил тачку, она следила за мной и заметила, |
This bitch on my ass, like a pair of my drawers | Эта сучка у меня на хвосте, словно пара трусов. |
Any phone I ever own, she call it | Каким бы телефоном я не пользовался, она на него звонит, |
She call me at 2, call me at 3 | Звонит в 2 ночи, звонит в 3, |
Check I'm a wakkeboi, fukk I gon' be | Проверяет, лёг ли я спать, чёрта с два, я не собираюсь. |
Wanna grab an eight ball, set your n**ga free | Хочу принять кокаина и расслабиться |
Then she walk with a nose bleed on her blue jeans | Чтобы она ходила с пятном крови из носа на её голубых джинсах. |
Dumb bitch, dumb hoe | Тупая сука, тупая шлюха, |
Don't call my phone, go home | Не звони мне, иди домой. |
We jettin' out 'till we made it | Мы сваливаем до того, как закончим, |
Shut the fuck up complainin' | Закрой рот и прекрати жаловаться. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Shut the fuck up right now and let me be me | Заткнись сейчас же и позволь мне побыть собой, |
(Ayy, shut the fuck up bitch) | |
Shut the fuck up right now, let me do my thing | Заткнись сейчас же, позволь поступить так, как хочется мне, |
(It's true, but it's simple) | |
Slow down, slow down, slow down | Притормози, притормози, сбавь скорость, |
(Have a Xanny, SWOUP) | |
Quit hitting my phone up, quit hitting my phone up | Прекрати мне названивать, прекрати мне звонить, |
(Quit hittin' up my fuckin' phone) | |
Quit hitting my phone, slow down (SWOUP) | Прекрати мне названивать, притормози . |
- | - |
STFU(оригинал) |
Oh, yeah |
I ain’t hit you back and now you ovary-acting |
Hate that shit with a passion, yeah |
Have a little self respect, don’t want to put you on blast |
But you should go 'head and practice |
Shut the fuck up right now and let me breathe |
Shut the fuck up right now, let me do my thing |
Slow down, slow down, slow down |
Quit hitting my phone up, quit hitting my phone up |
Quit hitting my phone, slow down |
I ain’t hit you back, now you ovary-acting |
I don’t play that elastic |
You be like, «When we gon' fuck? |
What we gon' do?» |
You should try and quit asking, huh |
You should shut the fuck up right now and let me be me |
(Let me be, let me be) |
Shut the fuck up right now, let me do my thing |
People talk too much shit in my face |
'Round my back, on the phone |
Ain’t been famous for a while but I’m still up in my zone |
And I don’t usually smoke, but I’m high on sativa |
There’s mugwort in my tea, I smell like heaven, I’m a diva |
Bangin' Aaliyah so loud in my speaker that I cannot hear you, no, I’m gone |
Don’t you be blowin' up my phone, I’m in a different time zone |
Ever since a matter of time, all my girls is badder than nine |
Hope to banish the debt |
You hammered, you still don’t know how to handle your wine |
That’s probably why you’re hittin' me more |
Yeah, I’ve got a rule 'cause I’ve done this before |
Just fuck 'em three times and don’t fuck 'em no more |
'Cause they just fall in love if you fuck 'em the fourth |
Don’t get me wrong, I really like it when we’re vibin' |
But when I’m in another city, shh, be quiet |
Shut the fuck up right now and let me be me |
Shut the fuck up right now, let me do my thing |
Slow down, slow down, slow down |
Quit hitting my phone up, quit hitting my phone up |
Quit hitting my phone, slow down |
And I’ve been off the coke, I’ve been off the coke |
I’ve been off this coke |
Always ringing phone, always ringing phone |
Always ringing phone |
She constantly callin' my old bitch |
Get up, be gone, and go home, bitch |
Quit playin' with all of my phone, bitch |
Switch numbers, even my wrong shit |
These chicks, they cunnin' |
Flip cities, she sticks, still on it |
Switched whips, where wake, she saw it |
This bitch on my ass, like a pair of my drawers |
Any phone I ever own, she call it |
She call me at 2, call me at 3 |
Check I’m a wakkeboi, fukk I gon' be |
Wanna grab an eight ball, set your nigga free |
Then she walk with a nose bleed on her blue jeans |
Dumb bitch, dumb hoe |
Don’t call my phone, go home |
We jettin' out 'till we made it |
Shut the fuck up complainin' |
Shut the fuck up right now and let me be me |
(Ayy, shut the fuck up bitch) |
Shut the fuck up right now, let me do my thing |
(It's true, but it’s simple) |
Slow down, slow down, slow down |
(Have a Xanny, SWOUP) |
Quit hitting my phone up, quit hitting my phone up |
(Quit hittin' up my fuckin' phone) |
Quit hitting my phone, slow down (SWOUP) |
СТФУ(перевод) |
Ах, да |
Я не ударил тебя в ответ, и теперь ты играешь на яичниках |
Ненавижу это дерьмо со страстью, да |
Имейте немного самоуважения, не хочу вас взрывать |
Но ты должен идти и практиковаться |
Заткнись прямо сейчас и дай мне вздохнуть |
Заткнись прямо сейчас, позволь мне делать свое дело |
Помедленнее, помедленнее, помедленнее |
Перестань бить мой телефон, перестань бить мой телефон |
Хватит стучать по моему телефону, помедленнее |
Я не ударил тебя в ответ, теперь ты работаешь на яичниках |
я не играю на этой резинке |
Ты такой: «Когда мы будем трахаться? |
Что мы будем делать?» |
Вы должны попытаться перестать спрашивать, да |
Ты должен заткнуться прямо сейчас и позволить мне быть собой. |
(Позвольте мне быть, позвольте мне быть) |
Заткнись прямо сейчас, позволь мне делать свое дело |
Люди говорят слишком много дерьма мне в лицо |
«Вокруг моей спины, по телефону |
Некоторое время не был известен, но я все еще в своей зоне |
И я обычно не курю, но я под кайфом от сативы |
В моем чае есть полынь, я пахну небесами, я дива |
У меня в динамике так громко стучит Алия, что я тебя не слышу, нет, я ушел |
Не взорви мой телефон, я в другом часовом поясе |
С тех пор, как вопрос времени, все мои девочки хуже девяти |
Надеюсь списать долг |
Вы забили, вы все еще не знаете, как обращаться со своим вином |
Наверное, поэтому ты больше меня бьешь |
Да, у меня есть правило, потому что я делал это раньше |
Просто трахни их три раза и больше не трахай |
Потому что они просто влюбляются, если ты трахнешь их четвертым |
Не поймите меня неправильно, мне очень нравится, когда мы вибрируем |
Но когда я в другом городе, тсс, молчи |
Заткнись прямо сейчас и позволь мне быть собой |
Заткнись прямо сейчас, позволь мне делать свое дело |
Помедленнее, помедленнее, помедленнее |
Перестань бить мой телефон, перестань бить мой телефон |
Хватит стучать по моему телефону, помедленнее |
И я был без кокаина, я был без кокаина |
Я был от этого кокаина |
Всегда звонит телефон, всегда звонит телефон |
Всегда звонит телефон |
Она постоянно звонит моей старой суке |
Вставай, уходи и иди домой, сука |
Хватит играть со всем моим телефоном, сука |
Поменяй номера, даже мое неправильное дерьмо |
Эти цыпочки, они хитрые |
Переверните города, она прилипает, все еще на нем. |
Переключил кнуты, где просыпаться, она это видела |
Эта сука на моей заднице, как пара моих ящиков |
Любой телефон, который у меня когда-либо был, она называла его |
Она звонит мне в 2, звонит мне в 3 |
Проверьте, что я ваккебой, черт возьми, я буду |
Хочешь схватить восьмой мяч, освободи своего ниггера |
Затем она ходит с кровью из носа на синих джинсах |
Тупая сука, тупая мотыга |
Не звони мне на телефон, иди домой |
Мы улетаем, пока не сделали это |
Заткнись, жалуйся |
Заткнись прямо сейчас и позволь мне быть собой |
(Эй, заткнись, сука) |
Заткнись прямо сейчас, позволь мне делать свое дело |
(Это правда, но это просто) |
Помедленнее, помедленнее, помедленнее |
(Есть Xanny, SWOUP) |
Перестань бить мой телефон, перестань бить мой телефон |
(Хватит лезть в мой гребаный телефон) |
Хватит бить мой телефон, помедленнее (SWOUP) |