Перевод текста песни My Beloved - Mansionz

My Beloved (оригинал)

Just your flock, just your companians
Just your kids, just your cheeks
Just your neck, just your couch
And my perfume, and my beloved
And my breasts, and my beloved
And my love
Yeah, I’m drowning in my own genius, that’s what I’d like to think
That’s the attitude I’ve taken on these type of things
A man can never own a woman, he just thinks he does
Add it to the list of the dirty shit I’m thinking up
Just tryna lighten up your mood, but you prefer it dark
Soften all of the places up that were hard
Put a couple of my kisses on your birthmarks
I think you’re hiding who you are and that’s the worst part
I never wanted to own you, just your neck
Just your good moods, just your two breasts
Just the good parts of you and your perfume, baby
Don’t ask the sun to shine more like the moon, baby
Just your neck, just my couch
Just your perfume, and my beloved
And your wrists, just my couch
And my love
Yeah, I was just seeing double, you look like extra trouble
But I can see right through you like vodka, sneaking subtle
We spent some weeks apart, I couldn’t wait to see you
But I got home and it was different, I don’t believe you
You was out fucking him, you know that’s just the truth
Wanted to fuck with you, did not know you could be so rude
But looks could be deceiving, maybe you never see me
Maybe this all just is a movie and it’s just a screening
Maybe you wanted me and I don’t want you anymore
Maybe I fall in love with everything I should ignore
Just your neck, just my couch
Just your perfume, and my beloved
And your wrists, just my couch
And my love
Yeah, maybe it’s today, maybe it’s tomorrow
I’m really tryna change, I’m just feeling hollow
Some were made to lead, some were made to follow
I’m all up on Raya, tryna fuck a model
Because thinking 'bout you with him made me sick
I should really beat his ass, but instead, I took your shit
You always coming at me with some kind of weakness
I don’t need your secrets, I don’t need your deep shit
All I really need is
Just your neck, just my couch
Just your perfume, and my beloved
And your wrists, just my couch
And my love

Моя Возлюбленная (перевод)

Только твое стадо, только твои товарищи
Только твои дети, только твои щеки
Только твоя шея, только твой диван
И мой парфюм, и мой любимый
И грудь моя, и любимый мой
и моя любовь
Да, я тону в собственной гениальности, вот что я хотел бы думать
Я так отношусь к подобным вещам.
Мужчина никогда не может владеть женщиной, он просто думает, что владеет
Добавьте это в список грязного дерьма, которое я придумываю
Просто попробуй поднять тебе настроение, но ты предпочитаешь темноту
Смягчите все места, которые были твердыми
Положи пару моих поцелуев на свои родимые пятна
Я думаю, ты скрываешь, кто ты есть, и это худшая часть
Я никогда не хотел владеть тобой, только твоей шеей
Только твоё хорошее настроение, только две твои груди
Только хорошие стороны тебя и твоих духов, детка
Не проси солнце сиять больше, как луна, детка
Только твоя шея, только мой диван
Только твой парфюм и моя любимая
И твои запястья, только мой диван
и моя любовь
Да, у меня просто двоится в глазах, ты выглядишь как лишняя проблема
Но я вижу тебя насквозь, как водка, незаметно подкрадываясь
Мы провели в разлуке несколько недель, мне не терпелось увидеть тебя
Но я вернулся домой, и все было по-другому, я тебе не верю
Ты трахал его, ты знаешь, что это правда
Хотел потрахаться с тобой, не знал, что ты можешь быть таким грубым
Но внешность может быть обманчива, может быть, ты меня никогда не увидишь
Может быть, это все просто фильм, и это просто просмотр
Может быть, ты хотел меня, а я больше не хочу тебя
Может быть, я влюбляюсь во все, что должен игнорировать
Только твоя шея, только мой диван
Только твой парфюм и моя любимая
И твои запястья, только мой диван
и моя любовь
Да, может быть, это сегодня, может быть, это завтра
Я действительно пытаюсь измениться, я просто чувствую себя опустошенным
Некоторых заставили вести, некоторых заставили следовать
Я весь в Рае, пытаюсь трахнуть модель
Потому что от мыслей о тебе с ним меня тошнило
Я действительно должен надрать ему задницу, но вместо этого я взял твое дерьмо
Ты всегда приходишь ко мне с какой-то слабостью
Мне не нужны твои секреты, мне не нужно твое глубокое дерьмо
Все, что мне действительно нужно, это
Только твоя шея, только мой диван
Только твой парфюм и моя любимая
И твои запястья, только мой диван
и моя любовь