Перевод текста песни The Life Of A Troubadour - Mansionz, Snoozegod

The Life Of A Troubadour (оригинал)

Clean up the dungeon, the king is home
You know he’s gonna wanna hear another sing-along
Bring the crown downstairs and the blingy robe
Hood sort of jewels, man, he can’t leave them things alone
He said the crown looks mush, is he wrong?
Doesn’t matter, grapes on the platter
I was with the princess last night
After the Mad Hatter got mad at her
Man, I don’t want the throne, the woman’s a disaster
I’m just tryna bag her a couple more times
Then I’ll give her back, he can have her
Here, help me with the ladder
I’ve been feeling under pressure, baby
Got me feeling these feels inside
I’ve been feeling under pressure, baby
Got me feeling these feels inside
I’ma have to ride this horse 'til springtime
Shoulda never drank all the king’s wine
'Cause when I woke up, I was still wearing my wig
I walked down the hall
Saw the king’s head, it was next to the pig’s, crown and all
And guess what?
The blood’s on my saber
Ha, see you later
If I don’t disappear, they gonna put me in charge of this shit
And I just wanna play my guitar for this bitch
Oh yeah, I took the princess, too
She’s a Stage 5 clinger
Probably thinks I’ma give her a ring-a on her finger
But fuck that shit
All these princess bitches just wanna fuck a singer, a singer
And the singer just wants to sing, fuck, I’m gettin' tired
My saddle’s too small and my legs are on fire
I haven’t eaten in days, I wanna go home
This bitch drank all my wine and there’s no smoke
And I know, and I know that your family’s all dead
But what the fuck were they feeding you?
Hog heads?
Fat bitch
Matter fact, get off the horse
Yeah, I’ll be right back
I’m on my own now with the stupid horse
The life of a troubadour
I’ve been feeling under pressure, baby
Got me feeling these feels inside
I’ve been feeling under pressure, baby
Got me feeling these feels inside
Uh-huh, yeah, killed the king with that drunk singer’s sword
Where’s the princess?
Oliver, bring her forward
The king had no sons, so now the throne’s mine
Once I bag the princess, I’m in the bloodline
Talk to me Oliver
We searched up and down
The princess of yours is nowhere to be found
Jack saw her leave at the crack of dawn, and guess what?
What?
She was on the troubadour’s arm
Now Oliver, you gotta be kidding me
Two nights ago, I fucked her 'til my dick broke
One night, one fight and she’s gone, this a sick joke?
And for a muhfuckin' singer?
Oh no, oh no
I’m the Mad Hatter, if she ain’t fuckin' with me
Then nobody else can have her
I’ma find him if it even means searchin' all of Liverpool
Tie a horse to each limb, and let 'em pull
Ha, giddy up
There he is, I see him
We meet again, where’s the woman?
I left her 20 miles back in the mountains
I’d be very surprised if she’s still alive
Going up Peter’s Pass this time of year would be ill advised, ill advised
Honestly, I didn’t love her, I only loved being alone
But I need her for the throne
Fuck the throne, man, it’s too much work
People hanging on every single goddamn word
Enough, tie him up, I got a idea right now (Huh?)
Give me a dagger, put a apple in his mouth
I ain’t gonna leave you here to starve out
I’ma slice your fingers off, play guitar now
Take his little tambourine, too, what’s he gonna use it for?
The death of a troubadour
I’ve been feeling under pressure, baby
Got me feeling these feels inside
I’ve been feeling under pressure, baby
Got me feeling these feels inside

(перевод)

Очистите подземелье, король дома
Вы знаете, что он захочет услышать еще одно пение
Принесите корону вниз и блестящий халат
Капюшон вроде драгоценностей, чувак, он не может оставить их в покое
Он сказал, что корона выглядит каше, он ошибается?
Неважно, виноград на блюде
Я был с принцессой прошлой ночью
После того, как Безумный Шляпник разозлился на нее
Человек, я не хочу трон, женщина-катастрофа
Я просто пытаюсь упаковать ее еще пару раз
Тогда я верну ее, он может получить ее
Вот, помоги мне с лестницей
Я чувствую давление, детка
Я чувствую эти чувства внутри
Я чувствую давление, детка
Я чувствую эти чувства внутри
Мне придется ездить на этой лошади до весны
Никогда не должен был пить все королевское вино
Потому что, когда я проснулся, я все еще был в парике.
я прошел по коридору
Видел голову короля, она была рядом с головой свиньи, корона и все такое
И угадайте, что?
Кровь на моей сабле
Ха, увидимся позже
Если я не исчезну, они поставят меня во главе этого дерьма
И я просто хочу сыграть на своей гитаре для этой сучки.
О да, я тоже взял принцессу
Она прилипчивая на пятой стадии
Наверное, думает, что я дам ей кольцо на пальце
Но к черту это дерьмо
Все эти сучки-принцессы просто хотят трахнуть певицу, певицу.
А певец просто хочет петь, блять, я устал
Мое седло слишком маленькое, а ноги в огне
Я не ел несколько дней, я хочу домой
Эта сука выпила все мое вино и нет дыма
И я знаю, и я знаю, что твоя семья мертва
Но какого хрена они тебя кормили?
Свиньи головы?
жирная сука
Дело в том, слезай с лошади
Да, я скоро вернусь
Я теперь один с глупой лошадью
Жизнь трубадура
Я чувствую давление, детка
Я чувствую эти чувства внутри
Я чувствую давление, детка
Я чувствую эти чувства внутри
Угу, да, убил короля мечом этого пьяного певца
Где принцесса?
Оливер, подведи ее вперед.
У короля не было сыновей, так что теперь трон мой
Как только я получу принцессу, я в родословной
Поговори со мной Оливер
Мы искали вверх и вниз
Твоей принцессы нигде нет
Джек видел, как она ушла на рассвете, и знаете что?
Какая?
Она была на руке трубадура
Оливер, ты, должно быть, шутишь.
Две ночи назад я трахал ее, пока мой член не сломался
Одна ночь, одна ссора, и она ушла, это дурацкая шутка?
А для гребаного певца?
О нет, о нет
Я Безумный Шляпник, если она не трахается со мной
Тогда никто другой не может иметь ее
Я найду его, даже если это означает обыскать весь Ливерпуль.
Привяжите лошадь к каждой конечности и дайте им потянуть
Ха, закружилась голова
Вот он, я вижу его
Мы снова встречаемся, где женщина?
Я оставил ее в 20 милях назад в горах
Я был бы очень удивлен, если бы она все еще жива
Подниматься на перевал Петра в это время года было бы опрометчиво, опрометчиво
Честно говоря, я не любил ее, я любил только одиночество
Но она нужна мне для трона
К черту трон, чувак, это слишком много работы
Люди цепляются за каждое проклятое слово
Хватит, свяжи его, у меня есть идея прямо сейчас (А?)
Дай мне кинжал, засунь ему в рот яблоко
Я не оставлю тебя здесь голодать
Я отрежу тебе пальцы, а теперь играй на гитаре
Возьми еще его бубенчик, зачем он ему?
Смерть трубадура
Я чувствую давление, детка
Я чувствую эти чувства внутри
Я чувствую давление, детка
Я чувствую эти чувства внутри