Перевод текста песни A La Que Vive Contigo - Manoella Torres

A La Que Vive Contigo (оригинал)

A la que vive contigo yo la envidio
Porque es dueña de tu entrega
De tus besos, tus caricias y tu espera
Debe ser un privilegio dormir contigo
A la que vive contigo yo la envidio
Porque tuvo mejor suerte
Mientras ella se deleita con tenerte
Para mi solo has podido ser mi amigo"amantes"
A la que vive contigo
Le daría cuantas cosas me pidiera
Todo el verde que hay en una primavera
Porque una noche"vida" junto a ti mepermitiera
A la que vive contigo
Le adivino como son sus madrugadas
Me imagino que pudieran ser conmigo
Esas horas de pasión desenfrenada
Coro:
A la que vive contigo, contigo, contigo
Mi querido amigo los pasos le sigo
A esa que vive contigo
Dile que tu eres mi amigo
Que yo se que a ti te falta
Lo que te sobra conmigo mi amor
A esa que vive contigo
Yo se que te tiene cerca
Mas veremos quien domina
Si ella viva o yo mas terca
Coro:
A la que vive contigo, contigo, contigo
Mi querido amigo los pasos le sigo

(перевод)

Я завидую тому, кто живет с тобой
Потому что он владеет вашей доставкой
Твоих поцелуев, твоих ласк и твоего ожидания
Это должно быть привилегией спать с тобой
Я завидую тому, кто живет с тобой
потому что ему повезло больше
Пока она наслаждается тем, что ты
Для меня вы смогли быть только моими друзьями "любовниками"
тому, кто живет с тобой
Я бы дал ему столько вещей, сколько он попросил меня
Вся зелень весной
Потому что одна ночь "жизни" с тобой позволила бы мне
тому, кто живет с тобой
Я думаю, на что похоже ваше раннее утро
Я думаю, они могли бы быть со мной
Эти часы необузданной страсти
Припев:
Тому, кто живет с тобой, с тобой, с тобой
Мой дорогой друг шаги, которые я следую
Тому, кто живет с тобой
Скажи ему, что ты мой друг
Что я знаю, что тебе не хватает
Что ты оставил со мной, моя любовь
Тому, кто живет с тобой
Я знаю, что ты рядом
Но мы увидим, кто доминирует
Если она живет или я более упрямый
Припев:
Тому, кто живет с тобой, с тобой, с тобой
Мой дорогой друг шаги, которые я следую