Перевод текста песни Don't Want You No More - Mano Negra

Don't Want You No More (оригинал)

Babe I don’t want you no more
And I’m sick about all the game
You’re playin' behind that door
Too much lies
Too much guys
Lonely nights
Bleedin' fights
Jealousy stay away from me
Babe, babe!
Get out, get out
Of my life
You’re livin', livin'
Out of my heart
I say I
I don’t want you no more
There’s a man upstairs
There’s a man downstairs
There’s a man under the bed
& one across the street
All the friends you got
They will give you a home

Я Больше Не Хочу Тебя (перевод)

Детка, я больше не хочу тебя
И меня тошнит от всей игры
Ты играешь за этой дверью
Слишком много лжи
Слишком много парней
Одинокие ночи
Кровоточащие бои
ревность держись подальше от меня
Детка, детка!
Убирайся, убирайся
Моей жизни
Ты живешь, живешь
Из моего сердца
я говорю, что я
Я больше не хочу тебя
Наверху есть мужчина
Внизу есть мужчина
Под кроватью мужчина
и один через улицу
Все друзья, которые у тебя есть
Они дадут вам дом