Перевод текста песни Mala Vida - Mano Negra

Mala Vida - Mano Negra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mala Vida, исполнителя - Mano Negra. Песня из альбома Lo Mejor De La Mano Negra (Best Of 2005), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.12.2005
Лейбл звукозаписи: Because Music LC33186
Язык песни: Испанский

Mala Vida

(оригинал)
Tu me estas dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana mia por lo menos date cuenta
Gitana mia por favor
Tu me dejas respirar
Tu me estas dando mala vida
Cada dia se la traga mi corazon !
Dime tu porque te trato yo tan bien
Cuando tu me hablas como un cabron
Gitana mia !
Mi corazito esta sufriendo
Gitana mia por favor
Sufriendo mal nutricion
Tu me estas dando mala vida
Cada dia se la traga mi corazon !

Плохая Жизнь

(перевод)
Ты даешь мне плохую жизнь
я скоро сбегу
Моя цыганка хоть осознает
моя цыганка пожалуйста
ты даешь мне дышать
Ты даешь мне плохую жизнь
Каждый день мое сердце проглатывает его!
Скажи мне, почему я так хорошо к тебе отношусь
Когда ты говоришь со мной, как ублюдок
Моя цыганка!
мое маленькое сердце страдает
моя цыганка пожалуйста
страдает от плохого питания
Ты даешь мне плохую жизнь
Каждый день мое сердце проглатывает его!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out Of Time Man 2005
Soledad 2005
King Kong Five 2005
King Of Bongo 2005
Senor Matanza 2005
Indios De Barcelona 1997
Sidi H'bibi 1997
Pas Assez De Toi 2005
Peligro 2005
Noche De Accion 2005
Sueno De Solentiname 2005
Mano Negra 1997
Salga La Luna 2005
Guayaquil City 2005
El Sur 2005
Señor Matanza 2015
El Jako 1991
Machine Gun 1994
Ronde De Nuit 2005
Madame Oscar 1991

Тексты песен исполнителя: Mano Negra