Перевод текста песни Bring The Fire - Mano Negra

Bring The Fire (оригинал)

You got no brains
You got no soul
Behind your eyes
There’s a big wall
Your mind is cold
Your heart is bold
Behind your eyes
There’s a big wall
Now what am i gonna do?
Bring the fire
I’m climbing
On the wall
Just to get
In touch
With you
Cause there’s nothin'
That i wouldn’t do
To get in touch with you
It’s been a long long night
Till she stole the light
I got a big desire
I want the world set on fire
Last time i saw the light
Was just a little lovelight shine
And it was burnin' down in your eyes
So unsteady it drives me blind

Принеси Огонь (перевод)

У тебя нет мозгов
У тебя нет души
за твоими глазами
Есть большая стена
Твой разум холоден
Ваше сердце смело
за твоими глазами
Есть большая стена
Что мне теперь делать?
Принесите огонь
я поднимаюсь
На стене
Просто чтобы получить
На связи
С тобой
Потому что нет ничего
что я бы не стал делать
Чтобы связаться с вами
Это была долгая долгая ночь
Пока она не украла свет
У меня есть большое желание
Я хочу, чтобы мир загорелся
В последний раз я видел свет
Был просто маленький свет любви
И это горело в твоих глазах
Так неустойчиво, что это ослепляет меня