Перевод текста песни The Journey - Manimal

The Journey (оригинал)

Living in a dream of illusionary fantasies
Below a silent sun and I don’t know where I am
All alone — lost in barren land
Faceless in this dream I am standing here in front of you
I’ll guide you on your path if only pure of mind
Follow me — a journey so divine
The pain of a soul
A way of salvation
The end of the world
A slave of creation
Pass the Gates of hell as we walk beyond all sanity
The punishments of sins now appear before our sight
Without hope
Walk toward the light
Testify the pain and behold the sinners' agony
I will leave you now — from here you’re on your own
Hear my words — seek and you shall find
Head held high — leave the past behind
The pain of a soul
A way of salvation
The end of the world
A slave of creation

Путешествие (перевод)

Жизнь во сне иллюзорных фантазий
Под безмолвным солнцем, и я не знаю, где я
В полном одиночестве — затерянный в бесплодной земле
Безликий в этом сне я стою здесь перед тобой
Я проведу тебя по твоему пути, если только ты будешь чист душой
Следуй за мной — путешествие такое божественное
Боль души
Путь спасения
Конец света
Раб создания
Пройдите Врата ада, когда мы выходим за пределы здравомыслия
Наказания за грехи теперь предстают перед нашим взором
Без надежды
Иди к свету
Свидетельствуйте о боли и созерцайте агонию грешников
Я оставлю тебя сейчас — отсюда ты сам
Услышьте мои слова – ищите, и вы найдете
Высоко поднятая голова — оставьте прошлое позади
Боль души
Путь спасения
Конец света
Раб создания