Перевод текста песни Little Girl Lost - Manic Street Preachers

Little Girl Lost (оригинал)

You’ve been trying too hard
You’ve been reading too much and too fast
You’ve been lost for too long
You’ve been looking for hope so soon
Little girl lost
Hold you 'til there’s no pain left
Little girl lost
Never knew how much you meant
I put the colour back in your eyes
I put the feeling back in your tired eyes
You’ve been avoiding the truth
But you will make your way back soon enough
Little girl lost
Hold you 'til there’s no pain left
Little girl lost
Never knew how much you meant
You’ve been trying too hard
You’ve been reading too much and too fast
You’ve been lost for too long
You’ve been looking for hope so soon
Little girl lost
Hold you 'til there’s no pain left
Little girl lost
Never knew how much you meant

Маленькая Девочка Потерялась (перевод)

Вы слишком старались
Вы читали слишком много и слишком быстро
Вы были потеряны слишком долго
Вы так скоро искали надежду
Маленькая девочка потеряла
Держи, пока не перестанет болеть
Маленькая девочка потеряла
Никогда не знал, как много ты имеешь в виду
Я возвращаю цвет твоим глазам
Я возвращаю чувство в твои усталые глаза
Вы избегали правды
Но ты скоро вернешься
Маленькая девочка потеряла
Держи, пока не перестанет болеть
Маленькая девочка потеряла
Никогда не знал, как много ты имеешь в виду
Вы слишком старались
Вы читали слишком много и слишком быстро
Вы были потеряны слишком долго
Вы так скоро искали надежду
Маленькая девочка потеряла
Держи, пока не перестанет болеть
Маленькая девочка потеряла
Никогда не знал, как много ты имеешь в виду