Перевод текста песни Dead In The Water - Man Must Die

Dead In The Water (оригинал)

We’re dead in the water
In time we’ll pay for out sins
Take time to realise this world in which we live
A false icon on the TV screen promises to set us free
Subscribe to the trendy magazine that is made to drain your self-esteem
A world where everyone’s a self made god
Ignorance, the new law
Arrogant, we are
Who gives a fuck if millions die?
As long as you get paid
Fall of social standards
Crush the ability to think for ourselves
Instead conform, free thought denied
This world is cold, empty
Nothing like it used to be
Insane!
The only way we know
Is man a mistake, a virus on this world?
Bred to hate
The time has come, we can’t run from our fate
We have bled dry
Every natural resource that we could find
Now common place, fuck this race
It’s evident now it’s time to die
We are a race of parasites
We need the flood to make things right

Мертвый В Воде (перевод)

Мы мертвы в воде
Со временем мы заплатим за наши грехи
Найдите время, чтобы осознать этот мир, в котором мы живем
Фальшивая иконка на экране телевизора обещает освободить нас
Подпишитесь на модный журнал, созданный для того, чтобы снизить вашу самооценку.
Мир, в котором каждый — самодельный бог
Невежество, новый закон
Высокомерные, мы
Кого волнует, если умирают миллионы?
Пока вам платят
Падение социальных стандартов
Сокрушить способность думать самостоятельно
Вместо этого соглашайтесь, свободная мысль отрицается
Этот мир холодный, пустой
Ничего подобного раньше
Безумный!
Единственный известный нам способ
Является ли человек ошибкой, вирусом в этом мире?
Разводят, чтобы ненавидеть
Время пришло, мы не можем убежать от нашей судьбы
Мы истекли кровью
Все природные ресурсы, которые мы смогли найти
Теперь обычное место, к черту эту гонку
Теперь очевидно, что пришло время умереть
Мы раса паразитов
Нам нужен потоп, чтобы все исправить