Перевод текста песни 2 Young 4 Love - Malou Prytz

2 Young 4 Love (оригинал)

I just ripped my heart in two
Lost every tear for you
Still they don’t believe my emotions
But I know what love can do
Some days I am in the lows
Closing up and shut my door
They think I’m acting too childish
But I know we’re real, this…
Feelings on fire hard to deny it
Why should I let it go?
Feelings get higher still they deny it
Tell them, tell them, tell them, tell them
Stop trying to teach me that I’m too young for love, young for love
Stop trying to tell me that I’m too young for love, young for love
I know, I know, I know
So tell them, tell them, tell them, tell them
Stop trying to teach me that I’m too young for love, young for love
Try not to distract my brain
Where you underestimate my pain
Yeah you lived your life a bit longer
But you know we feel the same
Feelings on fire hard to deny it
Why should I let it go?
Feelings get higher still they deny it
Tell them, tell them, tell them, tell them
Stop trying to teach me that I’m too young for love, young for love
Stop trying to tell me that I’m too young for love, young for love
I know, I know, I know
So tell them, tell them, tell them, tell them
Stop trying to teach me that I’m too young for love, young for love
I know, I know, I know
I know, I know, not too young
I know, I know, I know
I know, I know, not too young
Stop trying to teach me that I’m too young for love, young for love
Stop trying to tell me that I’m too young for love, young for love
I know, I know, I know
So tell them, tell them, tell them, tell them
Stop trying to teach me that I’m too young for love, young for love
Go tell them
Not too young
Go tell them
Not too young for love
Go tell them
Not too young
Go tell them
Not too young for love

2 Молодые 4 Любовь (перевод)

Я только что разорвал свое сердце на две части
Потерял каждую слезу для тебя
Тем не менее они не верят моим эмоциям
Но я знаю, что может сделать любовь
Несколько дней я нахожусь на минимумах
Закрываю и закрываю дверь
Они думают, что я веду себя слишком по-детски
Но я знаю, что мы настоящие, это…
Чувства в огне трудно отрицать
Почему я должен это отпустить?
Чувства становятся выше, но они это отрицают.
Скажи им, скажи им, скажи им, скажи им
Перестань пытаться научить меня, что я слишком молод для любви, молод для любви
Перестань пытаться сказать мне, что я слишком молод для любви, молод для любви
Я знаю, я знаю, я знаю
Так скажи им, скажи им, скажи им, скажи им
Перестань пытаться научить меня, что я слишком молод для любви, молод для любви
Постарайся не отвлекать мой мозг
Где ты недооцениваешь мою боль
Да, ты прожил свою жизнь немного дольше
Но вы знаете, что мы чувствуем то же самое
Чувства в огне трудно отрицать
Почему я должен это отпустить?
Чувства становятся выше, но они это отрицают.
Скажи им, скажи им, скажи им, скажи им
Перестань пытаться научить меня, что я слишком молод для любви, молод для любви
Перестань пытаться сказать мне, что я слишком молод для любви, молод для любви
Я знаю, я знаю, я знаю
Так скажи им, скажи им, скажи им, скажи им
Перестань пытаться научить меня, что я слишком молод для любви, молод для любви
Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, не слишком молод
Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, не слишком молод
Перестань пытаться научить меня, что я слишком молод для любви, молод для любви
Перестань пытаться сказать мне, что я слишком молод для любви, молод для любви
Я знаю, я знаю, я знаю
Так скажи им, скажи им, скажи им, скажи им
Перестань пытаться научить меня, что я слишком молод для любви, молод для любви
Иди скажи им
Не слишком молод
Иди скажи им
Не слишком молод для любви
Иди скажи им
Не слишком молод
Иди скажи им
Не слишком молод для любви